Camping sauvage (2004)

Pierre-Louis es un exitoso corredor de inversiones que ve un atropello y se da a la fuga e informa a la policía. Como es el único testigo dispuesto a testificar contra el conductor Jackhammer, el vicioso líder de una banda de motociclistas, Pierre-Louis es llevado rápidamente al programa de protección de testigos en un parque de casas rodantes dirigido por el cursi Jackie Pigeon. Un capítulo de motociclistas ineptos llamado Wanna-Bees también viene a quedarse en el campamento. Cuando Pierre-Louis y Jackie se sienten atraídos el uno por el otro, Pierre-Louis se ve amenazado por el oficial de policía investigador, que también tiene planes para Jackie. Mientras tanto, Jackhammer está en libertad bajo fianza y se pone en contacto con todos los capítulos de motociclistas para estar atentos al disfrazado de Pierre-Louis.