Se muestra a Meis y Sue acostadas en la cama con el torso desnudo, discutiendo sobre anillos en los pezones. La mano de alguien roza el pecho de alguien. Se besan. No se muestran otros besos o sexo; el grado de su intimidad nunca se aclara. Más tarde, Sue se molesta cuando Meis muestra interés en los chicos.
En una breve secuencia de fantasía, Meis está tendida en el suelo, completamente vestida, y una variedad de manos masculinas y femeninas se deslizan sobre la parte superior de su torso, una de ellas pasando por su pecho.
Algunas conversaciones en varios momentos: mamá le pregunta a Meis si le gustan los niños o las niñas. Meis se sienta en topless en la cocina y le pregunta a su padre cómo es el sexo para un chico; él sugiere que ella debería ponerse algo de ropa. Meis lee una propaganda científica que dice que los pandas machos quieren sexo 108 veces al año, las hembras solo 3.
En un lugar donde los adultos se divierten por la noche, Meis encuentra un condón usado y lo olfatea. Otro día, espía a una pareja de mediana edad teniendo sexo en su auto; vemos a la mujer en ropa interior y un hombre empujando pero su trasero no está expuesto. Esto solo dura unos segundos.
La ropa de Meis frecuentemente muestra su estómago y sus blusas permiten que sus pezones se disciernan en diversos grados. La vemos en sostén un par de veces, una vista inferior de las bragas una vez, pero sin desnudez inferior. Las blusas de mamá suelen mostrar escote.
La película trata sobre Meis, una niña de 15 años que explora tentativamente su sexualidad. Calificaciones probables: otro Mar del Norte (NOR/SWE/DEN/GER): 7 o todas las edades. MPA: R.