Mejor película internacional | Candidatas (PARTE I)

Cada año los Premios Oscars reciben candidatas para la categoría de Mejor película internacional. Se les dice candidatas porque cada película es la representante de un país y el premio es entregado al país, como un reconocimiento a su cinematografía.

La categoría de Mejor película internacional ha ido cambiando de nombre y de condiciones con el paso del tiempo. Se ha llamado Mejor película extranjera, Mejor película de habla no inglesa. Esta categoría - con sus diferentes nombres - y en carácter de competencia existe desde 1956, año en el que se premió a La Strada, película italiana de Federico Fellini.

Este premio es entregado por la Academia de Estados Unidos (Academy of Motion Pictures and Sciences) a películas que se hayan producido fuera de dicho país y cuyo idioma principal no sea el inglés.

Al momento hay varias películas habladas en español que han ganado. Las más recientes son El secreto de sus ojos (Argentina, 2009), Una mujer fantástica (Chile, 2017) y Roma (México, 2018).

Los Premios Oscars que este año se entregarán el 2 de marzo, comienzan sus preparativos - esto es: postulaciones, selección, nominaciones, etc. - bastante antes. Por tanto, las candidatas que cada país postula ya comenzaron a llegar. Todos los años la Academia, o las instituciones vinculadas al quehacer cinematográfico de cada país, elige su representante.

Repasemos la postulada de cada país, su título, director y antecedentes en cuanto a la premiación. Iremos en orden alfabético por nombre de país.

Albania: Water Drop, Robert Rudina

Idioma: albanés

Es la primera participación del director en dicha competencia; y la décimo séptima candidatura del país. En ninguna de las anteriores veces logró la nominación.

Algeria: Algiers, Chakib Taleb-Bendiab

Idioma: árabe

Es la 45va presentación de Algeria, país que logró tener 5 nominaciones y se llevó un Oscar en una de ellas. En 1969 ganó con Z. (Es la primera película del director y su primera nominación).

Alemania: The Seed of the Sacred Fig, Mohammad Rasoulof

Idioma: Persa (Farsi)

Con ésta, Alemania presentó 65 películas con las que ha estado nominada 22 veces y ha ganado cuatro premios: The Tin Drum (1979), Nowhere in Africa (2002), The Lives of Others (2006), All Quiet on the Western Front (2022).

Armenia: Yasha and Leonid Brezhnev, Edgar Baghdasaryan

Idioma: Armenio

Ésta comedia dramática es la catorceava presentación de Armenia que aún no ha conquistado ninguna nominación. Sin embargo, es la segunda postulación del director Edgar Baghdasaryan.

Austria: The Devil's Bath, Veronika Franz y Severin Fiala

Idioma: Alemán

48va candidata presentada por Austria. Al momento ha conseguido cuatro nominaciones y dos premios (The Counterfeiters (2007) y Amour (2012)).

Bélgica: Julie Keeps Quiet, Leonardo Van Dijl

Idioma: Neerlandés

Este drama es la 49na candidata presentada por Bélgica. De todas ellas, ha logrado estar nominada con 8 películas.

Bolivia: Mano Propia, Rodrigo Patiño

Idioma: Español

Es la décimo séptima presentación del país lationamericano y aún no cuenta con nominaciones.

Bulgaria: Triumph Kristina Grozeva (3rd) and Petar Valchanov (3rd)

Idioma: Búlgaro

Este dramedy de comedia y misterio es la 35ta presentación de Bulgaria a los Oscars. Lamentablemente, aún no ha obtenido nominación.

Camboya: Meeting with Pol Pot, Rithy Panh

Idioma: Francés

Camboya ha sido nominada una sola vez en sus 12 postulaciones. Dicha nominación fue para La imagen perdida (L'image manquante) de este mismo director.

Canadá: Universal Language, Matthew Rankin

Idioma: Francés

Primera vez que es candidateado el director. Es la 50va candidata por Canadá. En total ha estado nominada siete veces y ganó una vez sola con Las invasiones bárbaras en 2003.

Chile: El lugar de la otra, Maite Alberdi

Idioma: Español

Una vez más Maite Alberdi participa de los Óscars (Ya estuvo nominada con El agente topo en 2021. El país ha presentado 29 veces películas de las cuales ha estado nominadas dos veces. De ellas, una vez ganó con La mujer fantástica del 2017.

Colombia: La Suprema, Felipe Holguin

Idioma: Español

Es la 33ra sumisión de Colombia, país que solamente estuvo nominado una vez con El abrazo de la serpiente.

Costa Rica: Memorias de un cuerpo que arde, Antonella Sudasassi

Idioma: Español

Esta película que trabaja un híbrido entre la ficción y el documental, ya ha ganado muchos premios en festivales internacionales. Es la décimo tercera representante de Costa Rica en los Óscars, en ninguno de estos casos ha estado nominada.

Croatia: Beautiful Evening, Beautiful Day, Ivona Juka

Idioma: Croata

Este drama es la 34ta representante croata a los Óscars. Aún no cuenta con ninguna nominación.

Dinamarca: The Girl with the Needle, Magnus von Horn

Idioma: Danés

Dinamarca se ha presentado 62 veces, de las cuales estuvo nominada 14, y ha ganado cuatro. La más reciente es con Otra ronda del 2020.

Ecuador: Al otro lado de la niebla, Sebastian Cordero

Idioma: Español

Este documental es la 12va candidatura de Ecuador y aún no tiene nominaciones. De las 12 participaciones, 3 han sido también películas de Sebastián Cordero.

Egipto: Flight 404, Hani Khalifa

Idioma: Árabe

Egipto ha presentado 38 películas en total pero aún no cuenta con nominaciones.

Estonia: 8 Views of Lake Biwa, Marko Raat

Idioma: Estonio

Ha estado nominada una vez (Mandariinid) en sus 22 presentaciones a los Oscars.

Finlandia: Family Time, Tia Kouvo

Idioma: Finlandés

En sus 38 candidaturas, solo una ha sido nominada (Un hombre sin pasado, 2002). En tres casos llegó a estar en la lista corta previa a las nominaciones.

Francia: Emilia Perez, Jacques Audiard

Idioma: Inglés

Con esta, Francia ha postulado 72 películas, ha estado nominada 40 veces y ha ganado 12 veces.

Iraq: Baghdad Messi, Sahim Omar Kalifa

Idioma: Árabe

Décimo tercera presentada por Iraq, sin nominaciones aún.

Irlanda: Kneecap, Rich Peppiatt

Idioma: Irlandés

Este dramedy con música es la onceava presentación de Irlanda. Ya estuvieron nominados una vez.

Japón: Cloud, Kiyoshi Kurosawa

Idioma: Japonés

Es la 68va candidata a los Óscars por el país nipón. Recientemente ganó Drive My Car en 2021.

Kirguistán: Heaven Is Beneath Mother's Feet, Ruslan Akun.

Idioma: Árabe, Azerí, Kazajo, Kirguís, Ruso, Turco, Uzbeko

Al momento han presentado 17 películas, y no han logrado nominaciones.

Letonia: Flow, Gints Zilbalodis

Idioma: no hay idioma hablado.

Esta animación con fantasía y aventura es el decimosexto envío y aún el país no ha tenido ninguna nominación.

Lituania: Drowning Dry, Laurynas Bareiša

Idioma: Lituano

Ésta es la 17 película que postulan. Es la segunda de la misma directora en ser candidata. Aún no han tenido nominaciones.

Palestina: From Ground Zero, Wissam Moussa, Nidal Damo, Alaa Ayoub, Karim Satoum, Bashar Al Babisi, Khamis Masharawi, Neda'a Abu Hassnah, Tamer Nijim, Ahmed Al Danaf, Rima Mahmoud, Muhammad Al Sharif, Basil El Maqousi, Mustafa Al Nabih, Rabab Khamis, Mustafa Kulab, Alaa Damo, Hana Eleiwa, Mahdi Kreirah, Aws Al Banna, Islam Al Zeriei, Etimad Washah y Ahmad Hassunah

Idioma: Árabe

Es la candidata número 17 del país. Ha estado nominado dos veces, pero no ha ganado.

República Checa: Waves, Jiří Mádl

Idioma: Checo

Este thriller con drama es la 31va candidata de República Checa a los Premios Óscar. En total ha estado nominada tres veces.

Taiwán: Old Fox, Hsiao Ya-chuan

Idioma: Chino

50va candidata. Ha estado nominado tres veces, todas por películas de Ang Lee. Una de esas veces ganó con El tigre y el dragón (2000).

Turquía: Life, Zeki Demirkubuz

Idioma: Turco

Trigésima primera candidata del país que aún no ha tenido nominaciones.

Uruguay: Hay una puerta ahí afuera (Facundo Ponce de León y Juan Ponce de León)

El país sudamericano ha enviado 24 candidatas a estos premios. Y ha estado nominada una vez sola con Un lugar en el mundo que luego fue descalificada.

Faltan agregar algunas que se han ido confirmando estos días y se seguirán confirmando otras. En breves hacemos una segunda parte con estas otras.