Duo (2012)

Gabriel is a super cop and still a bachelor, but who's also behaving like a "mandolescent" in his daily life. He learns he must team up with a new partner, Carole, a charming investigator, but also an embittered married woman and mother.