Director
Georges Delanoë
DIRECTOR
Pierre Desroches
Fernand Doré
Pierre Gauvreau
Jean Paul Ladouceur
Stars (in credits order)
Paule Bayard
(voice)
Charlotte Boisjoli
(Voice of Pépinot)
Jean Boisjoli
(Voice of Pan Pan and L'Ours)
Guy Hoffmann
(Voice of Monsieur Potiron)
Marie-Ève Liénard
Capucine (voice)
André Loiseau
Gérard Paradis
Robert Rivard
(Voice of Monsieur Blanc)