Director
Takayuki Hamana
DIRECTOR
Katsutaka Nanba
Stars (in credits order)
Kôichi Yamadera
Briareos
Maaya Sakamoto
Deunan Knute
Mikako Takahashi
Hitomi
Brandon Potter
Liesse
Colleen Clinkenbeard
Additional Voices
Ian Sinclair
Alcides
Kenjirô Tsuda
Greg
Monica Rial
Deia
David Matranga
Jason Douglas
Luci Christian
Caitlin Glass
Gina
Hiro Shimono
Yoshitsune
Mike McFarland
Magnus
Micah Solusod
Chuck Huber
Grigg
Robert McCollum
Brad Hawkins
Krishna Smitha
Jad Saxton
Ami Koshimizu
Joel McDonald
Cris George
Baxter
Emily Neves
Andrew Love
Jôji Nakata
Mags
Naoya Uchida
Lance
Ryôtarô Okiayu
Archedes
Tyson Rinehart
Scott Freeman
Shelley Calene-Black
Nike
Charles C. Campbell
Duncan Brannan
Juli Erickson
Cole Brown
David Wilson-Brown
Akron Watson
Andrew Chandler
Allison L. Sumrall
Athena
Jerome Fifty-Seven
Naomi Shindô
Dia
Sakiko Tamagawa
Masashi Sugawara
Kanji Suzumori
Reese
Mayumi Yanagisawa
Sean O'Connor
J. Michael Tatum
Eurys
Alex Organ
Leon
Keiji Fujiwara
Toshihide Tsuchiya
Patrick Seitz
Karl
Josh Grelle
Castor
Mark Stoddard
Elman
Yûko Sanpei
Taiten Kusunoki
Karl Knute
Tetsuo Komura
Megumi Matsumoto
Pollux
Yasumichi Kushida
Tartaros Administrator
Yurin
Theseus's Daughter
Daisuke Matsuo
Policeman
Todd Haberkorn
Kagaya
Jason Liebrecht
Iris
Lindsay Seidel
Adi
Christopher Corey Smith
Dmitri
Lydia Mackay
Erinus
Morgan Laure
Eumenides
Jarrod Greene
Hyllus
Brian Mathis
Theseus
Bruce Carey
Diomedes
Mugihito
Poeas
Masako Katsuki
Erinyes
Tomoyuki Shimura
Jerry Russell
Ikkyû Jaku
Husband
Hajime Iijima
Eiji Miyashita
Operator
Yûko Nagashima
Kazuyoshi Hayashi
SWAT Team Captain
Kiyoshi Murayama
Motion Actor
Masahiro Okazaki
MP
Kôzô Dôzaka
Doctor
Masafumi Kimura
Criminal B
Kunihiro Kawamoto
Eris Embassy Chief
Gô Shinomiya
Criminal A
Takehiro Murozono
Noriko Suzuki
Wife
Kiyohito Yoshikai
Tow Truck Operator
Mitsuhiro Sakamaki
Ambassador
Sayuri Yasaku
Ady
Youhei Nishida
Control Staff
Yasuhiro Yoshimoto
Important Person
Kaname Mikami
Shigenori Muneya
Colonel