Director
René Goscinny
DIRECTOR
Albert Uderzo
Stars (in credits order)
Roger Carel
Astérixvoice
Jacques Morel
Obélixvoice
Pierre Tornade
Abraracourcixvoice
Jacques Jouanneau
Assurancetourixvoice
Lucien Raimbourg
Panoramixvoice
Pierre Trabaud
Marcus Sacapusvoice
Bernard Lavalette
Le narrateurvoice
Robert Vattier
Voix additionnellesvoice
Michel Puterflam
Maurice Chevit
Georges Carmier
Yves Brainville
Tonabrixuncredited,voice
Hal Brav
Obelixuncredited,voice
John Clive
Narratoruncredited,voice
Steve Eckardt
Phonus Balonusuncredited,voice
Henri Labussière
Petit rôleuncredited,voice
Lee Payant
Asterixuncredited,voice
John Prim
Panoramixuncredited,voice
John Wells
Stopthemusixuncredited,voice