Dirigida por: Masayuki Suzuki
Estrelando: Takuya Kimura,Masami Nagasawa,Fumiyo Kohinata
Quando três assassinatos ocorrem em Tóquio, além do cadáver e do crime, o que há de comum é a colocação de números próximos à cena do crime. Assim, o investigador principal reúne pistas suficientes para assumir a cena do próximo assassinato. Ele se disfarça e se apresenta a um funcionário do hotel. O atual funcionário do hotel é encarregado do treinamento do detetive, mas é claro que eles têm prioridades diferentes. Nesse ínterim, há um crime potencial para prevenir e criminoso para apreender.