Preparação e Pouso

Wayne consegue um novo parceiro novato, Lanny, depois que seu parceiro anterior conseguiu a promoção que ele queria. Lanny precisa lembrar a Wayne do Espírito do Natal e da importância de ser um elfo na unidade de elite da Preparação e Aterrissagem do Papai Noel.

Lanny e Wayne correm para recuperar a tecnologia classificada do Pólo Norte.

Elfos furtivos do Papai Noel são alistados pela Sra. Claus para recuperar um item misterioso escondido no escritório do Papai Noel. A dupla pode adquirir o alvo a tempo, ou será descoberta pelo grandalhão e condenada à colocação na lista impertinente?