Dirigida por: Lasse Spang Olsen
Estrelando: Kim Bodnia,Torkel Petersson,Tomas Villum Jensen
O último desejo do moribundo "Monk" é que seu filho adotivo, Harald, encontre seu verdadeiro filho, Ludvig. Mas o último está atualmente em uma cela sueca. Peter e Martin - os dois chefs - querem tirá-lo de lá e logo pai e filho se encontram pela primeira vez em suas vidas. Eles continuam desde o início, mas agora o pai precisa de um transplante de fígado e Ludvig e Harald começaram a aumentar os meios. Tudo dá errado quando eles tentam roubar um banco, apesar de conhecerem Mille, que os coloca em uma nova trilha, e Peter e Martin também fazem uma contribuição. No entanto, logo eles têm a polícia e o corpo antiterror em suas caudas.
Bank robbery
Comédia ácida