Camping

Arcachon. Agosto. Jean-Pierre Savelli, funcionário da Mutuelles d'Assurances em Clermont-Ferrand, descobre que Valérie, sua noiva, quer fazer uma pausa. Para recarregar as baterias e encontrar calma e serenidade, ele decide mudar seu destino de férias - Ele pousa no Camping des Flots Bleus e se apaixona por Patrick Chirac e seu bando de campistas irredutíveis. As férias podem começar. Aperitivo.

No acampamento Blue Waves chega gente de toda a França. Como todos os anos, esta é a altura do reencontro em torno de uma bebida habitual para as famílias dos frequentadores. Exceto este ano, Mister Pic não tem sua localização número 17, os Gatineau estão separados por tendas e Patrick Chirac, o playboy de Dijon, é abandonado por sua esposa. É neste acampamento que Michel Saint Josse, grande cirurgião plástico em Paris, se encontra, apesar de tudo, a passar por problemas existenciais de uma espécie até então desconhecida dele: o campista.

Este ano, Patrick decidiu testar a carona - Pensando em cruzar a França com Vanessa, ele se vê com três jovens dijonnais: Robert, o encantador, Benji, o garoto bonito e José, o tagarela. Obviamente, após o compartilhamento de carro, Patrick é forçado a testar o co-sleeping.