Yalta

Policiais do departamento de polícia da cidade de Yalta estão investigando um crime de grande repercussão cometido no auge da temporada de férias no verão de 1971. Em uma noite, ocorreram vários ataques a especuladores que vendiam jeans contrabandeados, e um deles foi até morto. Na véspera, todos os melhores agentes partiram para a Conferência All-Union para troca de experiências, e o homicídio terá de ser investigado por agentes muito jovens, inexperientes e por aqueles que sempre estiveram à margem.