Elenco (na ordem dos créditos)
Stephanie Pepin
Self - intervieweur pour Courage Québec
Richard Girgis
Self - co-animateur
Mathieu Laflamme
Self - intervieweur (2021)
Amalega François
Self (2021-2022)
Pascal Antonin
Self (2021)
Horacio Arruda
Self - directeur national de santé publique au Québec (2020)archiveFootage
Pierre Barnerias
Self - journalist and film producer (2021)
Maxime Bernier
Self (2022)
Albert Bourla
Self - CEO of Pfizer (2022)archiveFootage
Daniel Brisson
Self - du Parti Populaire du Canada (en discours) (2021)
Pierre Brisson
Self - de Réinfo Covid Québec (en discours) (2021)
Robert Beliveau
Self (en discours) (2021)
Steeve l'Artiss Charland
Self (2021)archiveFootage
Jean-Jacques Crèvecoeur
Christian Dubé
Self - ministre de la santé au Québec (2021)archiveFootage
André Fortier
Bernard Gauthier
Nordia Germain
Self - de 'Canadian Frontline Nurses' (en discours) (2021)
Benoit Girouard
Mel Goyer
Self (2020)
Genevieve Guilbault
Self - ministre de la sécurité publique au Québec (2020)archiveFootage
Héloïse Landry
Self - enseignante du collectif Éducation et droits humains (en discours) (2021)
François Legault
Self - 1er ministre du Québec (2020)archiveFootage
Julie levesque
Self - journaliste (2022)
Danielle McCann
Self - ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec (2020)archiveFootage
David Menzies
Self - journalist of Rebel News (2021)
Lily Monier
Carlos Norbal
Self - pasteur (en discours) (2021)
Maxime Ouimet
Gisèle Picard
Delphine Poublan
Paul Poulin
Patrice Roy
Self (2022)archiveFootage
Klaus Schwab
Self - président forum économique mondial [archive de 2017] - (2022)archiveFootage
Chris Sky
Justin Trudeau
Self - 1er ministre du Canada (2020)archiveFootage
Chris Weisdorf
Self - Advisor (2021)
Kelly Ann Wolfe