Diretor/a
David Beaucage
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Self - Host
Charles Pellerin
Self - Guest
Stéphane Leroux
Sam Breton
Simon Boisvert
Jay du Temple
Georges Laraque
Jean-Thomas Jobin
Adib Alkhalidey
Marc Robitaille
Jack Han
Alexandre Dandenault
Kevin Raphael
Sylvain Taillandier
Pierre-Olivier Joseph
Pierre-Yves Roy-Desmarais
Samuel Tétreault
Thomas Sychterz
Self - Co-Host
Jean-Claude Lord
Patrick Charbonneau
Mike Condon
Maxim Noreau
Gilles Lupien
Pascal Leclaire
Anthony Duclair
Marc-André Grondin
Yvon Barrette
Katherine Levac
Louis Philippe Dandenault
Daniel Savoie
Chantal Machabée
Sébastien Bordeleau
Raphaël Pouliot
François Landreville
Claude Boivin
Sylvain St-Laurent
Allain Roy
Patrick Poulin
Yann Sauvé
Pierre Champoux
Yvon Lambert
Matthieu Simard
Danièle Sauvageau
Charline Labonté
Antoine Roussel
Angelo Esposito
Richard Labbé
Sylvain Guimond
Mathieu Dandenault
Ilya Ejov
Yvan Ponton
Réjean Tremblay
Philippe Bond
Dany Dubé
Jérémy Laliberté
Kim St-Pierre
Alexandre Gascon
Claude Morin
Pierre-Luc Dubois
Alexis Pepin
Marc-Antoine Godin
Dre Barone
Emilie Castonguay
Jean-Michel Pelletier
Yannick Belzil
Mathieu Chouinard
Guillaume Lefrançois
Luc Tardif
Président de la fédération française de hockey sur glace
Thomas Levac
Marc-Édouard Vlasic
Stéphane Rochette
Richard Trottier
Anthony Gauvin
Cédrick Desjardins
Mélodie Daoust
Alexandre Picard
Self - joueur de hockey qui a joué défenseur pour Les Canadiens de Montréal, natif de Gatineau [Guest]
Olivier Niquet
Martin Gelinas
Louis Leblanc
Marc Messier
Eric K. Boulianne
Peter Forsberg
Marc-Antoine Rioux
Martin McGuire
Gerry Rochon
Jordan Caron
Alex Paquette
Maxime Talbot
Gilles Ouellet
Julien Corriveau
Louis Grégoire
Gabrielle Ariano-Lortie
France St. Louis
Mathieu Joseph
Eric Dubois
Guillaume Latendresse
Martine Auclair-Vlasic
Étienne Drapeau
Philippe Frenette-Roy
Benoit Gratton
Nicholas Tremblay
Philippe Hudon
Eric Messier
Christophe Dupéré
Gilles Côté
Steve Begin
Philippe Lecavalier
Martin Bradette
Eliezer Sherbatov
Laurence Mathieu-Leger
Richard Goudreau
Guy Carbonneau
Sasha Ghavami
Zachary Fucale
Bruno Gervais
Cynthia Phaneuf
Francis Perron
Maxime Langelier-Parent
Alex Belzile
Patrick Dom
Daniel Goneau
Daniel Brière
Self - joueur professionnel canadien de hockey sur glace - [Guest]
Jean Perron
André Savard
Directeur-Général du Canadien de Montréal
Bill Keenan
Manon Rheaume
Brian Burke
Isabelle Lavigne
Martin Biron
Stéphane Thibault
Patrice Bergeron
Stéphane Gonzalez
Jocelyn Thibault
Elizabeth Giguère
Frédérick Gaudreau
Simon Gamache
Self - joueur professionnel canadien de hockey sur glace [Guest]
Dale Weise
Benoit St-Amand
Patrice Bernier
Adil El Farj
Kris Letang
Enrico Ciccone
David Desharnais
Pavel Barber
Jean-Luc Grand-Pierre
Arpon Basu
Benjamin Breault
Pierre-Edouard Bellemare
Pierre Gervais
Maxim Lapierre
Frédéric Plante
Mikaël Lalancette
Nicolas Beaudin
Philippe Rousseau
Professeur à l'université d'Ottawa
Raphaëlle Tousignant
Hakim Nbigui
Jean-Sébastien Dea
Jonathan-Ismaël Diaby
Jean-François Baril
Jean-Sebastien Giguere
Marc-André Bergeron
Maude Poulin-Labelle
Samuel Morin
François Fortin
Alex Carrier
Simon Gagne
Nicolas Aubé-Kubel
Katherine Harvey-Pinard
Jade Downie-Landry
Thomas Bordeleau
Eric Gélinas
A.J. Greer
Éric Bélanger
Louis Domingue
Marc Denis
Gilbert Delorme
Gilles Courteau
Kevin Poulin
Tommy Néron
David Brosseau
Olivier Latendresse
Michel Vigneault
Marc-André Perreault
Rafael Harvey-Pinard
Louis-José Houde
Marc Durand
Jean-Raphaël Tô-Landry
Frantz Jean
Bokondji Imama
Yann Danis
Jean-Charles Lajoie
Craig Buntin
Ann-Sophie Bettez
Emile Poirier
Maxime Gagnon
Laurent Turcot
Vikhaël Tô-Landry
Andrée-Anne Barbeau
Simon Gouache
Mario Cecchini
Claude Vilgrain
Pierre-Cédric Labrie
Nicola Riopel
Diane Bibaud
Katia Clément-Heydra
Vincent Desharnais
Luc Robitaille
Alexandre Daigle
Neev
Yanick Lehoux
Catherine Savoie
Guillaume Lepage
Patric Laprade
Luc Gélinas
Eve Gascon
Fred Nassif
Martin Rozon