Délateurs (2017)

Para salvar a pele e reduzir a pena de prisão, criminosos traem seus cúmplices e entregam informações valiosas à polícia. Sem a cooperação deles, as forças policiais não teriam sido capazes de realizar as grandes ondas de prisões que Quebec experimentou nos últimos anos. Cada episódio desta docu-ficção se concentra na colaboração de um informante personificado por um ator renomado (Sébastien Ricard, Jean-Nicolas Verreault, Maxime Dumontier, Christine Beaulieu, Tania Kontoyanni, Patrice Godin, Maxime Denommée e Pierre-François Legendre).