Diretor/a
Jérémie Périn
DIRETOR/A
Jeremie Hoarau
Elenco (na ordem dos créditos)
Coryn Williams
Rizel
Martial Le Minoux
Richard
Maëlys Ricordeau
Siri
Tyler Bunch
Additional Voices
Barbara Beretta
Tomie
Alyson Leigh Rosenfeld
Chris Jai Alex
Marie Chevalot
Llt Monica Mendoza
Cherami Leigh
Vincent Ropion
Howard
Michael Sinterniklaas
Ben Phillips
Monica Rial
Lt. Monica Mendoza
Stephanie Sheh
Kevin T. Collins
Jamieson Price
Monsieur Poulpe
Karl
Wayne Grayson
Karim Tougui
Duke
Jake Paque
Doug Erholtz
Senkova
Eddy Lee
Richard Epcar
Emmanuel Karsen
Jean-Michel
Ray Chase
Daniel J. Edwards
Robbie Daymond
Cassandra Lee Morris
Marc Thompson
Kyle Hebert
Stéphane Ronchewski
Eric Rose
Jérémy Prévost
Milo
Yuri Lowenthal
Amanda Céline Miller
Jason Simon
Joe Ochman
Chubs
Matthew Mercer
Haven Burton Paschall
Lisa Ortiz
Erica Schroeder
Bryce Papenbrook
Damien Ferette
Sbire 2
Fabrice Lelyon
Officier de police
Aaron Phillips
Trevor Devall
Mike Pollock
Keith Silverstein
Cam Clarke
Johnny Yong Bosch
Ted Lewis
Patrick Seitz
Damien Ferrette
Zenkova
Michel Elias
Saint Père
J. David Brimmer
Bill Lobley
Max Mittelman
Ian Sinclair
Ben Diskin
Sean Kenin
Carrie Keranen
Michele Knotz
Bob Joles
Gregg Berger
Michael Sorich
Holy Father
Eli James
Bob Bergen
Erin Fitzgerald
Brina Palencia
Sam Haft
Billy Bob Thompson
Laurie Hymes
Vic Mignogna
Christopher Lee Parson
Sarah Natochenny
Jason Griffith
Jayce
Lex Wutas
T.J. Storm
Josh Keaton
T.J. Del Reno
Bernard
Greg Chun
Susanne Blakeslee
Emily Bauer
Kate Bristol
Todd Haberkorn
Michael Johnston
Eric Bauza
Bill Rogers
John DeMita
Alexis Tipton
JB Blanc
Kaiji Tang
Sean Schemmel
Chris Patton
Emmanuel Bonnamy
Gemini Cross
Cindy Robinson
Kriss Bennett
J.R. Lynn
D.R. Carter
Brian Kim McCormick
Barbara Goodson
Brittney Lee Hamilton
Kirk Thornton
Carla Renata
Taliesin Jaffe
Lex Lang
Kira Buckland
Lauren Landa
Rebecca Soler
Tom Wayland
Carrie Savage
Wendee Lee
Mona Marshall
Christopher Corey Smith
Jamie McGonnigal
Mike Liscio
Lucien Dodge
Steve Blum
Claire Baradat
Nana junky
Thierry Jahn
Mec Junky
Antoine Tomé
Chorum
D.K. Bowser
Gemini
Coco Noël
Black Mama
Dan Woren
Chief Police
Karen Xerri
David Menkin
Sam Riegel
Fred Tatasciore
Jason Charles Miller
Ryan Andes
Mick Wingert
Grant George
Meredith Zeitlin
Tony Salerno
David Vincent
Erica Lindbeck
Xander Mobus
Ted Sroka
Amber Lee Connors
Rich McNanna
Casey Mongillo
Josh Grelle
Dave B. Mitchell
Scott Williams
Ian James Corlett
Marc Diraison
Darin De Paul
Benjamin Bollen
Carlo Barzini
Céline Melloul
Anabel Chang
Frederic Souterelle
Chef police
Kerry Shale
Shannon Conley
Gregory Abbey
Sean Chiplock
Lindsay Sheppard
Scott Rayow
Philena Franklin
Carlos Alazraqui
Richard Cansino
Rachael Lillis
Jarred Kjack
Erika Harlacher
André Sogliuzzo
Jason Liebrecht
Veronica Taylor
J. Michael Tatum
Danielle McRae
Spike Spencer
Lipica Shah
William Tost
Mike McFarland
Beau Billingslea
Brian Munn
Sarah Anne Williams
Tony Oliver
Tia Lynn Ballard
Neil Kaplan
Wally Wingert
Rena Strober
Jamie Marchi
Cristina Valenzuela
Caitlin Glass
Jeannie Elias
Peter Lurie
Robby Sharpe
Melissa Hope
Ogie Banks
Darrel Guilbeau
Jessica Calvello
Dorothy Elias-Fahn
Chris Niosi
Graham Halstead
Elizabeth Maxwell
D.C. Douglas
Dave Fennoy
Michael McConnohie
Dave Wittenberg
Erica Mendez
Robin Brooke
Prim
Marc Antonio Pritchett
Martin
Gilduin Tissier
Sgt Daniel Hashman
Michael Schneider
John Lando (uncredited)