Diretor/a
Dominique Cardona
DIRETOR/A
Jean-Claude Caprara
Nathalie Toriel
Eric Boissonneault
Allan Wylie
Elenco (na ordem dos créditos)
Shanti Corbeil-Gauvreau
Amélie Archambault
Cameron Brodeur
Mathieu Archambault
Caleb Giroux
Liam Carmichael
Arnaud Bachand
Paul-Yves Célestin
Olivia Dépatie
Rachel Wassef-Trudel
Frank Chiesurin
Martin Archambault
Ethan Burnett
George
Julia Lalonde
Marie-Lune
Manon St-Jules
Jennie Carmichael
Hélène Dallaire
Sarah Despins
Gryffin Hanvelt
Alphonse
Alexandra Hyland
Gracia
Bruno Verdoni
ATOR
Steffi DiDomenicantonio
India
Sarah Speakman
Star Tremblay
Emma Bao Linh Tourné
Billie
Stephane Paquette
Monsieur Paquette
M.J. Dionne
Héléna
Daniel Robillard
Bob
Florian Francois
Inspecteur Duvall
Nicholas Ntaganda
Scott Wassef-Trudel
Marie-Paule Paquette
Madame Nikos
Marc Larrivière
Coach Cheechoo
Lucie Boudreau
Madame Gagnon
David R Carter
L'Eleveur
Yahsmin Daviault
Madame Thatcher
Denys Tremblay
Proprietaire du chien
Lisa Cromarty
Arpenteuse
Marquise Amyotte
Madame
Racine Bebamikawe
Maître