Diretor/a
Takaharu Ozaki
DIRETOR/A
Hiroyuki Tsuchiya
Yoshiko Mikami
Kazuhiro Ozawa
Tomoko Hiramuki
Naoko Takeichi
Elenco (na ordem dos créditos)
Inori Minase
Chito
Yurika Kubo
Yuri
Juliet Simmons
Cat Thomas
Kana Hanazawa
Cut
Kalin Coates
Akira Ishida
Kanazawa
Mark Laskowski
Yûki Kaji
Automaton
Kotono Mitsuishi
Ishii
Sumi Shimamoto
Eryngii
Motomu Kiyokawa
Grandpa
Tomori Kusunoki
Schoolgirl A
Rie Takahashi
Schoolgirl B
Natsumi Fujiwara
Schoolgirl C
Makoto Sahara
Father
You Taichi
Mother
Konomi Kohara
Baby
Ryô Sugisaki
Senator
Junichi Yanagita
Announcer
John Swasey
Shelley Calene-Black
Additional Voices
Kyle Jones
Stephanie Wittels
Kregg Dailey
Natalie Jones
Jessica Portillo
Alexandra Bedford
Joel McCray
Samantha Stevens
Ned Gayle