Nudez parcial ocasional quando as meninas tomam banho nas fontes termais; seus seios são visíveis sem detalhes explícitos (sem mamilos - ou não são pintados ou cobertos por pêlos) e, em ocasiões mais raras, vemos costas / nádegas.
Uma garota é inadequadamente assediada por um cliente do sexo masculino; no entanto, ele é parado e removido do estabelecimento antes que algo realmente aconteça.
Alguma leve insinuação em que as meninas flertam umas com as outras. Alguns tiros sugerem que as meninas estão prestes a se beijar, mas geralmente são interrompidas.