Telford's Change (1979)

Telford trabalhou por muitos anos em um banco e progrediu para um cargo sênior que o envolvia viajando para o exterior.Ele decidiu que queria uma mudança, então se candidatou ao cargo de gerente em uma pequena filial provincial em Dover.Ele levantou algumas sobrancelhas na sede por sua atitude indulgente com os devedores, mas conseguiu atrair uma grande empresa holandesa para abrir um escritório na cidade e operar o banco com sua filial.Depois de aconselhar mal o diretor-gerente de uma empresa local de eletrônicos a expandir rápido demais, ele resgatou a situação sugerindo que o MD deveria atuar como consultor financeiro de um inventor brilhante que não tinha ideia de como administrar um negócio de sucesso.A Sra. Telford não queria se mudar para Dover e ficou com seu filho adolescente em Londres.Em pouco tempo ela conheceu um diretor de teatro (interpretado por Keith Barron) e eles começaram a ter um caso.No episódio final, Telford havia tirado de seu sistema o conceito de ser gerente de banco e estava planejando voltar ao emprego anterior.Na festa de estreia de uma peça encenada pelo amante da Sra. Telford, Telford apareceu inesperadamente e fez um discurso muito charmoso e magnânimo elogiando as habilidades teatrais do amante, deixando bem claro que sabia muito bem o que sua esposa estava fazendo e que, embora ele não tolerasse de forma alguma, ele a queria de volta desesperadamente.