Diretor/a
Shôji Kawamori
DIRETOR/A
Shin'ichirô Watanabe
Yûji Moriyama
Elenco (na ordem dos créditos)
Edward Mannix
Superior (1995)
Bryan Cranston
Isamu Alva Dyson
Michael Forest
ATOR
Kirk Thornton
Chaser 2
Richard Epcar
Guld Goa Bowman
Wendee Lee
Reporter
Mona Marshall
Beau Billingslea
Col. Millard Johnson
Paris Themmen
Paul St. Peter
Council Member
Peter Spellos
Dorothy Elias-Fahn
Airport Annnouncer
Unshô Ishizuka
Edie Mirman
Kate Masseau
Skip Stellrecht
Operator
Richard Cansino
Apple Tech #1
Steve Apostolina
Melora Harte
Sharon Apple
Tom Konkle
Cabbie
Tom Fahn
Christopher Carroll
Takumi Yamazaki
Rica Fukami
Myung Fang Lone
Mimi Woods
Joe Romersa
Riva Spier
Kevin Seymour
New Edwards Airforce Base Operator
Barry Stigler
Debra Rogers
Mako Hyôdô
Henry Crowell Jr.
Susan Jordan
Joe Montane
Michelle Flynn
Gloria Gines
Michael Wang
Phil I. Arndt
Ralph Holderness
Leonard Araujo
David Hayter
Isamu Alva Dyson (Bandai dub)
Michael Gregory
Guld Goa Bowman (Bandai dub)
Derek Stephen Prince
Yang Neumann (Bandai dub)
Bridget Hoffman
Sharon Apple (Bandai dub)
Joshua Seth
Skateboarder
Norio Wakamoto
Dr. Cross
Kenji Utsumi
Dan Woren
Yang Neuman
Megumi Hayashibara
Lucy MacMillan
Dyanne DiRosario
Steve Blum
Marj Gueldoa
Show Hayami
Bob Papenbrook
Raymond Marley
Banjô Ginga
Milton James
General Gomez
Kôichi Kitamura
Masaharu Satô
Bikens
Tomohiro Nishimura
Yang Newman
Urara Takano