Diretor/a
Stephan Meyer
DIRETOR/A
Peter Schulze-Rohr
Peter Vogel
Elenco (na ordem dos créditos)
Dieter Pfaff
Ludger 'Bruder Esel' Spengler
Renate Krößner
Theres Spitzer
Miriam Horwitz
Beppa Spitzer
Anna von Berg
Floriane Spitzer
Hans Lobitz
Ferdi Klamm
Bilal Diallo
Henry Spitzer
Ferdinand Dux
Hans Lüken
Adriana Altaras
Gina Granati
Cuco Wallraff
Mario Granati
Maria Pichler
Mia Spengler
Hilde Krahl
Hilde Spengler
Holger Handtke
Gregor Spengler
Rudolf Kowalski
Thorsten
Nina Weniger
Suse
Charlotte Schwab
Traute Zettel
Irmgard Riessen
Ursula Pia Spengler
Sylvester Groth
Elias Busch
Imanuel Schipper
Antonio
Holger Mahlich
Michael Spengler
Jürgen Hentsch
Prior Kosmas
Else Quecke
Frau Kemper
Dirk Dautzenberg
Bernhard Hettermann
Otto Grünmandl
Spitzer Senior
Ingrit Dohse
Frau Grothjan
Stefan Viering
Pater
Ursula Graeff
Frau von Droste-Wottelbaum
Joachim Dietmar Mues
Beppas Vater
Harald Maack
Florianes Vater
Aloysius Itoka
Henrys Vater
Monika John
Krankenschwester
Roman Silberstein
Anton
Ingrid von Bothmer
Frau Buch
Horst Vincon
Klaus
Werner Eichhorn
Herr Bothe
Folkert Milster
Sylvester
Johannes Herrschmann
Bernward
Margot Nagel
Vermieterin
Angela Buddecke
Frau Pentropp
Ute Maria Lerner
Hildegard Wensch
Frau Möngs
Wolfgang Riehm
Stationsarzt
Ramin Yazdani
Dr. Borumand
Lutz Herkenrath
Standesbeamter Bossart
Beate Ehlers
Altenpflegerin
Nicola Thomas
Soizalarbeiterin
Hanslutz Hildmann
Musiker
Eva Maria Kerkhoff
Schulsekretärin
Heinz Bennent
Geistlicher