Diretor/a
Michel Favart
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Caroline Tresca
Katel
Catherine Aymerie
Alexandra
Hélène Schwaller
Gretel
Aurore Clément
Mathilde
Maxime Leroux
Albert Laugel
Serge Dupire
Edouard
Stanislas Carré de Malberg
Louis-Charles
Jean-Pierre Miquel
Baron Kempf
Cécile Paoli
Rachel
Irina Wanka
Frédérike
Philipp Moog
Manfred
François Montagut
Anselme
Vanessa Larré
Odile
Luc Schillinger
René Imhof
Jean-Michel Fête
Peter
François Dyrek
Franzl Imhof
Pascale Nielsen
Pauline
Francis Freyburger
Abbé Eberlé
Annick Brard
Anne
Bernard Freyd
Curé Wolf
Philippe Polet
Antoine Roederer
Cyril Haouzi
Max Seligman
Dinah Faust
Bertel
Marc Berman
Christiane Stroe
Mère Marie-Dominique
Liselotte Hamm
Maria Imhof
Jacques Bachelier
Phonse Roederer
Cécile Bois
Michel Voïta
Louis
Manfred Andrae
Wismar
Sebastian Koch
Bruno Madinier
Armand Kessner
Frédéric Pierrot
Nathalie Dauchez
Liselotte
Lucas Belvaux
Yerri
Sébastien Tavel
Matthias Paul
Karl
Julien Lambroschini
Thibault Rossigneux
Olivier Siou
Anselmo
Jacques Coltelloni
Charles de la Tour
Rainer Guldener
Fritz Brücker
Roland Brodbexck
Le curé Muller
Françoise Bertin
Marc Fayolle
Françoise Ulrich
Emma
Jean-François Kopf
Hans Laugel
Silli Togni
Analise
Patricia Weller
Phinele
Jürgen Zwingel
Ruprecht
Michèle Foucher
Soeur Véronique
Richard Sammel
Ernst
Monika-Eva Jirasko
Rosa
Pascale Spengler
Soeur Tourière
Jean-Philippe Meyer
Paul Imhof
Manuel Bonnet
Général Bontemps
Jean-Michel Tinivelli
Le sergent Debâcle
Peter Semler
Capitaine Kiener
Christian Crahay
Le notaire
Roberto Molo
Thierry Baulieu
Georg Leumer
L'instituteur
Serge Dupuy
George Wicker
Daniel Rohr
Kreisdrecktor
Jurgen Mash
Le gouverneur
Catherine Formmhals
Madame Wicker
Raymond Roumegous
Thomas Chabrol
Combet
Michaël Davies
Capitaine américain
Robert Werner
Bebel
Pierre Diependale
Le président
Gérard Dauzat
Préfét Dumont
Bernard Larmande
Colonel Lavigne
Axel Ganz
Le commissaire
André Pomarat
Le président du tribunal
Pierre Aussedat
Barrès
Volker Helfrich
Von Saxhofen
Alain Choquet
Le commissaire du gouvernement
Lionnel Astier
Le directeur de cabinet