Diretor/a
Palle Kjærulff-Schmidt
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
John Hahn-Petersen
Anton Humble
Else Benedikte Madsen
Ragna Humble
Merete Voldstedlund
Inge Humble
Martin Miehe-Renard
Tom Humble
Birgit Sadolin
Tutta Wersen
Susse Wold
Regitze Cold
Anne Marie Ottersen
Synnøve Skien
Preben Neergaard
Overlæge Horn
Ove Sprogøe
Ludvig Blom
Karen-Lise Mynster
Bente Lorner Lindholm
Jannie Faurschou
Ingerlise Lune
Pierre Miehe-Renard
Jens Lorner Lindholm
Louis Miehe-Renard
Richard Wersen
Bent Børgesen
Aaron Wiehe
Gudrun Brost
Gunilla Wersen
Karl Stegger
Dommer Asmussen
Kirsten Olesen
Kim Rasmussen
Ole Ernst
Karl Randers
Nis Bank-Mikkelsen
Henrik Lune
Kim Jensen
Claus Humble
Per Jensen
Gerz Feigenberg
Leopold 'Polle' Wiehe
Bodil Lindorff
Wilhelmine Humble
Preben Lerdorff Rye
Thorvald Humble
Ole Larsen
Thomas Wersen
Else Petersen
Frøken Müller
William Rosenberg
Greve
Henning Palner
Redaktør
Thorkil Weiss Madsen
ATOR
Holger Perfort
Tjener
Poul Reichhardt
Chefredaktør
Joel Levy
Bent Mejding
Gregers Winkel
Lars Lunøe
Mand på Værtshus
Ulla Koppel
Lea Risum Brøgger
Birgit Conradi
Bo Løvetand
Ole Meyer
Rod
Allan Olsen
Mik
Toni Maisie
Lars Knutzon
Mand på Gaden
Peter Marcell
Hanne Jørna
Birthe Backhausen
Hugo Herrestrup
Bent Conradi
Arne Hansen
Receptionist
Aksel Erhardtsen
Havnefoged
Holger Munk
Erik Clausen
Gøgler
Hardy Rafn
Portvagt
Søren Steen
Motorcykelbetjent
Leif Sylvester
Henry Jessen
Typograf
Annegrethe Nissen
Claus Strandberg
Typograf Tillidsmand
Erik Kühnau
Anne Wedege-Mathiasen
Inger Hovman
Kvinde til Foredrag
Benny Poulsen
Læge
Malene Krogh
Morten Fussinger
Eddie Karnil
Søren Elung Jensen
Bankdirektør
Paul Wachtell
Helge Scheuer
Voja Miladinowiç
Ole Dupont
Advokat(uncredited)