Diretor/a
Shin'ichi Watanabe
DIRETOR/A
Jun Fukuda
Akihiko Nishiyama
Takafumi Hoshikawa
Yoshimasa Hiraike
Ken Andô
Rion Hisamura
Shigeki Awai
Masahiko Murata
Shintaro Inokawa
Yasuhisa Katô
Masaru Kurenai
Shigemoto Kurii
Hiroshi Kurimoto
Elenco (na ordem dos créditos)
Kotono Mitsuishi
Excel
Takehito Koyasu
Il Palazzo
Jason Douglas
Omi Minami
Hyatt
Monica Rial
Rob Mungle
Pedro
Takashi Nagasako
Shôtarô Morikubo
Norikuni Iwata
Jay Hickman
Watanabe
Mark Laskowski
Iwata
Ryôtarô Okiayu
Toru Watanabe
Brett Weaver
Nabeshin
Jessica Calvello
Larissa Wolcott
Excel Excel
Satomi Kôrogi
Menchi
Tiffany Grant
Misaki Matsuya
Paul Sidello
Koshi Rikdo
Kelly Manison
The Great Will of the Macrocosm
John Swasey
Butler
Hilary Haag
Wataru Takagi
Koshi Rikudo
Kira Vincent-Davis
Ropponmatsu 2
Randy Sparks
Ambulance Driver #2
Mike MacRae
Gomez
Andy McAvin
Dying Soldier
Victor Carsrud
Ambulance Driver #1
Cynthia Martinez
Excel Kobayashi
John Gremillion
Aesop
Yuka Imai
Spike Spencer
Baseball Player
Allison Keith-Shipp
Flight Attendant
Mike Vance
Dying Puchuus
Sheri Sims
Mikako Hyatt
Emily Carter-Essex
Kyoko
Mike Kleinhenz
Kabapu
Greg Stanley
Ryûzaburô Ôtomo
Dr.Kabapu
Illich Guardiola
Mohawks member
Ted Pfister
Assassin
Kurt Stoll
Matt Greenfield
Mad Spot
Satsuki Yukino
Ropponmatsu 1
Kelli Cousins
Mandy Clark
Cosette
Andrew Klimko
Pension Owner Antonio
James Marshall
Dean Turner
ATOR
Kazuhiko Inoue
Dr. Kozo Shioji
Akiko Yajima
Chris Patton
Key
Heather Bryson
Radio Announcer
Chris Markley
Satanic Newspaper Boy
Yûko Mizutani
Great Will of the Macrocosm
Maria Kawamura
Gouzanze Myouou
Vic Mignogna
Wolf
Christine M. Auten
Purin
Yumiko Kobayashi
Mikako Takahashi
Phil Ross
Space Butler
Valeria Castillo
Rolman Bastidas
Fumiko Chino
Screaming Woman
Andrew Kent
Sumiyoshi Puchuu
Ramón Aguilera
Inchiki
José León
Luis Miguel Pérez
The professor
Aya Hisakawa
Anne Anzai
Mika Doi
Music producer
Yûki Imai
Laura Chapman
Larry Davis
Pedro The Movie Narrator, Additional Voices
Robert Anderson
Additional Voices
Department Chief
Adam Taylor
Marcy Rae
Angry Mother, Additional Voices
Rob Bricken
Yakuza
Rick Peeples
Dominick
Nathan Segrest