Diretor/a
Hiroyuki Ebata
DIRETOR/A
Takamasa Ikegami
Elenco (na ordem dos créditos)
Kazue Ikura
Ashura
Deborah Makepeace
Ashura (1993)
Rachael Lillis
Ashura (2001)
Show Hayami
Yasha
Linus Roache
Yasha (1993)
Scott Rayow
Kappei Yamaguchi
Ryu
Nigel Greaves
Ryu (1993)
Ted Lewis
Ryu (2001)
Yoshiko Sakakibara
Karura
Denica Fairman
Karura (1993)
Maryann Towne
Karura (2001)
Yasunori Matsumoto
Kujaku
William Gaminara
Kujaku (1993)
Wayne Grayson
Kujaku (2001)
Norio Wakamoto
Taishakuten
Garrick Hagon
Taishakuten (1993)
Crispin Freeman
Taishakuten (2001)
Satomi Kôrogi
Aizenmyo
Sophie Elan
Aizenmyo (1993)
Veronica Taylor
Aizenmyo (2001)
Mika Doi
Hanranya
Patricia Martin
Kuyoh
Suzanne Savoy
Kuyoh (2001)
Arisa Andô
Kendappa
Kate Lock
Kendapoah (1993)
Amy Bennett
Kendappa (2001)
Ken'yû Horiuchi
Bishamonten
David McAlister
Bishamonten (1993)
Eric Stuart
Bishamonten (2001)
Yûsaku Yara
Zohchohten
David Logan Rankin
Kôji Tsujitani
Tenoh
Paul Stewart
Tenoh (1993)
Jeff Gimble
Tenoh (2001)
Hideyuki Tanaka
Ashuraoh
Edward Lacy
Ashuroah
Yuriko Yamamoto
Sohma
Siriol Jenkins
Sohma (1993)
Carole Gold
Sohma (2001)
Toshiko Fujita
Shashi
Pamela Merrick
Tesshô Genda
Koumokuten
Ray Lonnen
Narrator (1993)
Eric Schussler
Narrator (2001)
Jim Regan
Walla (2001)