Aux frontières du possible (1971) | Elenco completo

Victor Vicas

DIRETOR/A

Claude Boissol

DIRETOR/A

Pierre Vaneck

Yan Thomas

Yvette Montier

Hélène, la secrétaire

Jean-François Rémi

Courtenay-Gabor

Elga Andersen

Barbara Andersen

Roger Rudel

Chalier

Eva Christian

Christa Neumann

Aubert Pallascio

ATOR

Eero Kosteikko

Taniola

Georges Atlas

Le mari de la concierge

Don Arrès

Pépé Renucci

Jean-Marc Allègre

Un gendarme

Herta Kravina

La directrice

Michel Auger

Le gourou

François Chaumette

Cornelius van Geers

Françoise Giret

Olga Berthot

Jacques Harden

Président

Liliane Patrick

La veuve

Robert Audran

L'ami de Leroy

Michel Garnier

Roland Nedel

Jenny Arasse

Martine Lauret

Guy L'Ecuyer

ATOR

Roland Chenail

ATOR

Nicole Desailly

La loueuse

Eric Baugin

Enfant 1

Soila Komi

Maarit

Joachim Rake

Le commissaire

André Oumansky

San Seccario

Bruno Balp

Un gendarme

Thang-Long

Sun, l'homme-radar

Marc de Géorgi

Jean Lacaze

Laurent Benoit

ATOR

Riri Berty

Mme Barbey

Jacques Berthier

Salvat

Pierre Hatet

Rogel

Wolfram Schaerf

Gerd Hallbach

Gratien Gélinas

Dr. Vogt

Fernande Giroux

ATOR

Patrick Baugin

Enfant 2

Ulla Kivipato

Tuula

Michel Charrel

Un gangster

Jerry Brouer

Hunter

Max Amyl

Costellani

Jean Aron

Professeur Beauchamp

Michel Asselin

ATOR

Géo Beuf

Le médecin du village

Med Hondo

Dr. Sosian Cisse

Gilles Pelletier

ATOR

Jean-Pierre Kérien

L'amiral Devillers

Philippe Brigaud

Le capitaine

Friedrich Schütter

Schumacher

Ville Salminen

Miskonen

Paul Guèvremont

Leroy-Lanvin

Philippe Chauveau

Moreau

Roger Bontemps

Un diplomate

Jean Combal

Monsignore

Christian Bertola

Un militaire

Edouard Desportes

ATOR

Olivier Mathot

Professeur Armand Reyre

Michel Creton

Jacques

Claude Préfontaine

ATOR

Martti Katajisto

Charles Sanford

Renaud Mary

Professeur Duchemin

Robert Dalban

Le radiologue

Richard Bigotini

Gustave Porché, le cafetier

Konrad von Bork

Un diplomate allemand

André Dumas

Un homme à la Bourse

Jean-Claude Ellena

L'abbé

Estel Caron

Edmonde Pontis

Serge Sauvion

Juan

Ovila Légaré

ATOR

Jean Michaud

M. de Kerfadec

Pertti Melasniemi

Antero

Jean-Pierre Moreux

Le journaliste

Louis De Santis

ATOR

Hubert Deschamps

Général Carbonnaux

Christian Duroc

Un homme à la Bourse

Max Desrau

Le président de la fausse conférence

Gérald Denizot

Mimile

Jacques Francel

Le médecin légiste

Claude Degliame

La femme dans la maison

Eva Saint-Paul

Maria Pilar

Yrjö Tähtelä

Risto

Yves Letourneau

Esterlin

Nicole Pescheux

Florence

Jérôme Thiberghien

ATOR

Jacques Dhéry

Un scientifique

Jean Lemaître

Le bibliothécaire italien

Le Lamer

Kolb

Lydia Dubourg

La chercheuse

Paul Evrard

ATOR

Moune Foissey

Nadine Floresco

Monique Miller

Dr. Marta Schlesser

William Sabatier

Lieutenant Paquignon

Sophie Sam

La concierge

Timo Virkki

Le commissaire

Van Doude

Francis Leroy

Marcel Gassouk

Paul

Ham Chau Luong

Le scientifique

Jean-Pierre Lorrain

Le médecin de l'hôpital

Pierre Gualdi

Un gangster

Geneviève Thénier

Isabelle de Kerfadec

Nicolas Vogel

Le commissaire

Aarne Virkki

Fairbrother

Rose-Rey Duzil

ATOR

Michel Duplaix

Un policier

René Havard

Dr. Sapin

Christian Melsen

ATOR

Pierre Marteville

ATOR

Jess Hahn

Oswald Deorch

Georges Géret

Fabre

Olivette Thibault

ATOR

Eero Soininen

ATOR

Michel Garland

Alexis Kumikovsky

Germaine Ledoyen

La logeuse de Nadine

Jean-Claude Parent

ATOR

Gene Moyle

ATOR

Jaakko Pitkäpaasi

ATOR

Roland Giraud

ATOR

Jean Le Vitte

Béchet

Vincent Purkart

Un pongiste aveugle

Richard Saint-Bris

Général Pommerand

Simo Valjus

ATOR

Robert Lombard

Harold McFadden

Anthony Stuart

ATOR

Raoul Guylad

L'homme du café

Georges Spanelly

Un employé

Kaija Kujala

La femme du fermier

Guy Mairesse

Un gangster

Jean Juillard

Un militaire

Arch Taylor

ATOR

Olavi Tauno

ATOR

Antoine Marin

Inspecteur Jaubert

Edith Ker

La femme du café

Markus Similä

ATOR

Pascal Mazzotti

Costa

Frédéric Lambre

Un militaire

Robert Nogaret

Un homme à la Bourse

Dominique Lenoir

ATOR

Pierre Londiche

Lesénéchal, le psychiatre

Georges Nojaroff

ATOR

Philippe Mareuil

Steve

Xavier Renoult

Le superintendant

Paul Temps

Le chef des gangsters

Laurence Mercier

ATOR

Julien Verdier

Virgil Floresco

Jean-Christophe Queff

ATOR

Douglas Read

ATOR

Sylvia Saurel

Annie Leroy

Alan Scott

Brett

Hénia Suchar

La collaboratrice de Steve

Muriel Catalá

Mlle Pontis(uncredited)

Lionel Vitrant

Un tueur(uncredited)

Flora Alberti

La gérante de la station-service(uncredited)

François Jaubert

Gerald van Geers(uncredited)

Alain Ripoll

Jeannot Pontis(uncredited)

Álvaro Marenco

Un kidnappeur(uncredited)

Alain Guano

L'automobiliste(uncredited)

Michel Berreur

Un truand(uncredited)

Daniel Breton

Un truand(uncredited)

Denys Colomb de Daunant

Le docteur Lauret(uncredited)