Diretor/a
Robert Vernay
DIRETOR/A
Robert Mazoyer
Claude Fournier
Raymond Bailly
Elenco (na ordem dos créditos)
Marianne Koch
Valérie
Marc Cassot
Morvan
Évelyne Dandry
Nicole
Nanette Senghor
Awa
Jacqueline Holtz
La jeune sociologue
Claire Richard
Mme Renaut
Jean Doyon
ATOR
Michel Garneau
Michel
José Luis de Vilallonga
Rodier
Jean-François Calvé
Gil
Guglielmo Spoletini
Rolland D'Amour
Jacques Destoop
Bernard
Mamadou Gueye
Djibril Ba
Amirou
Jacques Marin
Le responsable de la logistique
Marie-José Raymond
Giorgio Bandiera
Fabrice Bruno
Marc
Roger Roland
Hellmut Grube
Vincent Roberge
Paris Pappis
Giannis Evangelidis
Markos Sarantidis
Maurice Poli
Mondego
Yves Barsacq
Le notaire
Robert Fontaine
Franck
Richard Vigneault
Monique Joly
Alexandre Rignault
Lionel
Claude Préfontaine
Jean Dubost
Reggie Chartrand
Spartaco Conversi
Michel Duplaix
L'officiel logistiqueuncredited
Pierre Mirat
Pascualuncredited