Diretor/a
Bruno-René Huchez
DIRETOR/A
Karen Peterson
Bahram Rohani
Elenco (na ordem dos créditos)
Garry Chalk
Commander Dogstar
Shane Meier
Willy DuWitt
Jay Brazeau
Toad Air Marshal
Scott McNeil
Deadeye Duck
Sam Vincent
AFC Blinky
Richard Newman
Toadborg
Dale Wilson
Bruiser
Jason Michas
Bucky O'Hare
Terry Klassen
Frix
Long John Baldry
Komplex
Margot Pinvidic
Jenny
Doug Parker
Additional Voices
Doc Harris
ATOR
David Steele
Simon Kendall
Françoise Blanchard
Bernard Bollet
Jean-Paul Coquelin
Bernard Demory
Pauline Newstone
Captain Lanelle(uncredited)