Les héritiers Duval (1994)

Christian e Dominique Duval são os protagonistas desta terceira e última série da saga iniciada em 'Never two without you'. Agora chefe da Assurances Duval, Christian se envolve com uma nova equipe. Se os negócios vão bem no escritório, é bem diferente para sua vida familiar, que está tomando água. Deficiente após uma tentativa de suicídio, Dominique ainda está sob o controle de Francis, mas não por muito tempo. Após a morte de Francine, Rémi começa uma nova vida com uma mulher mais jovem, Désirée Defoy, considerada uma aproveitadora por Christian.