Diretor/a
Yûji Moriyama
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Kappei Yamaguchi
Madara
Megan Hollingshead
Kirin
Ted Lewis
Chieko Honda
Kazuki Yao
Seishinja
Bill Rogers
Additional Voices
Aya Hisakawa
Girl
Norio Wakamoto
Miroku
Sumi Shimamoto
Princess Sakuya
Yumi Tôma
Jamila
Bill Timoney
Chaos, Additional Voices
Issei Futamata
Rouga
Naoki Tatsuta
Jyatou
Bruce Winant
Totara, Miriku
Nobuo Tobita
Shamon
Yasunori Matsumoto
Kaos
Kôji Tsujitani
ATOR
Masaharu Satô
Village chief
Ikuya Sawaki
Dakuryo
Shigeru Nakahara
Kageoh
Hideyuki Umezu
Byakko
Nicole D'Incecco
Ken'ichi Ono
Koubaku
Kazumi Tanaka
Naro and Seiryuu
Greg Wolfe
Daniel Kevin Harrison
Seishinjya
Georgette Reilly
Kenneth Robert Marlo
Rome Elliot
Michitaka Kobayashi
Nae
Kevin Lynch
Villiage Chief
Sidney C. Peters
Mike Macchio
Miles Prunier
Jyato
Sara Van Buskirk
Fumio Matsuoka
Tatara