Diretor/a
Kazuya Tsurumaki
DIRETOR/A
Masahiko Ôtsuka
Shôji Saeki
Takeshi Ando
Ken Andô
Elenco (na ordem dos créditos)
Jun Mizuki
Naota Nandaba
Mayumi Shintani
Haruko Haruhara
Izumi Kasagi
Mamimi Samejima
Suzuki Matsuo
Kamon Nandaba
Hiroshi Ito
Shigekuni Nandaba
Mika Itô
Eri Ninamori
Kazuhito Suzuki
Masashi Masamune
Sho Miyajima
Gaku Manabe
Kôji Ohkura
Amarao
Chiemi Chiba
Kiturubami
Kari Wahlgren
Steve Blum
Masashi
Barbara Goodson
Stephanie Sheh
Additional Voices
Steve Kramer
Shigekuni
Melissa Fahn
R. Martin Klein
Gaku
Joe Martin
Akira Miyashima
Yukari Fukui
Junko Miyaji
Shizuki Yamashita
Maggie Weidner
Agnes Yoshida
Shigeru Shibuya
Player A
Hideyuki Umezu
Player B
Yuriko Yamaguchi
Mr. Ninamori's Secretary
Kôichi Sakaguchi
Yakuza A
Kôichi Nagano
Player C
Masayuki Hiyama
Security Guard A
Itsuki Kawamura
Nurse
Nobuyuki Fukumoto
Boy A
Kumiko Higa
Female Operator A
Takeshi Watabe
Security Guard B
Shigenori Sôya
Yakuza B
Kumiko Yokote
Female Operator B
Yuji Iwama
Boy B
Aki Daito
Beautician
Kenta Miyake
Umpire
Takahiro Sakurai
Black Suit
Yûkiko Sanpei
Girl A
Takayuki Yamaguchi
Ena Tsuneizumi
Girl B
Kan Tanaka
Train Station Announcer
Yukimasa Obi
Ryôtarô Satô
Nora neko
Kazuhiro Takamura
Face Appearance
Jessica Straus
Maki Terashima-Furuta
Tara Murphy
Randy Ragland
Chris McDougall
Ikuni
Black Cat
Mark Takeuchi
Dave Mallow
Ryutaro Satou
Stray Cat
Ryan Ragland
Rick Tetzlaff
L. Villa
Kitsurubami
Luis Reyes
Hideaki Anno
Miyu Miyu (uncredited)