Diretor/a
Olivier Jean-Marie
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Arthur Holden
ATOR
Terrence Scammell
Rick Miller
Kathleen Fee
Antoine de Caunes
Lucky Luke
Eric Legrand
Jolly Jumper
Francis Perrin
Rantanplan
Bernard Alane
Averell Dalton
Marcel Jeannin
Gérard Surugue
Joe Dalton
Vlasta Vrana
Eric Métayer
George Armstrong Custer
Mark Camacho
Additional Voices
John Stocker
Rick Jones
Jack Dalton
Michel Modo
Marie Vincent
Valérie Karsenti
Donald Reignoux
Billy the Kid
Gérard Rinaldi
Edgar Givry
Pascal Renwick
Terry Simpson
Emmanuel Curtil
Hervé Caradec
Marc Saez
Shérif Sleekhorn
Marc Pérez
Christian Pelissier
Anne Rondeleux
Pierre Tessier
Jean-Louis Faure
François Siener
Aigle Intègre
Véronique Augereau
Françoise Vallon
Lola Montes
Isabelle Mangini
Calamity Jane
Serge Blumental
Colette Venhard
Scott McNeil
Ketchup Kid