Diretor/a
Roger Guillot
DIRETOR/A
Marco Pico
Michel Andrieu
Teff Erhat
Elenco (na ordem dos créditos)
Patrick Raynal
Keller
Aude Briant
Isa
Yves Afonso
Biaggi
Roch Leibovici
Damien
Pierre-Quentin Faesch
Dany
Virginie Chazaut
L'hôtesse du R.I.F.
Jean-Marie Winling
Jean-Louis Barnier
Roland Bertin
Richard Meillac
Myriam Boyer
Maryse Lespert
Anny Romand
Oriane Meillac
Jean-Pierre Bisson
Antoine Lespert
Manuela Servais
Inspecteur Wauthose
Michèle Moretti
Sylvie Sauvageon
Mama Prassinos
Lucie Lespert
Idwig Stéphane
Charlier
Caroline Proust
Cécile Meillac
Pascal Ternisien
Arnaud Pelusier
Jean-Paul Dermont
Paul Rasnin
Jean Dautremay
Le docteur Roubier
Jacky Tertrin
Le jockey
Valentin Merlet
Julien
Roland Amstutz
Lorzack
Bruce Myers
Le docteur Williams
Guy Perrot
Touzon
Daniel Martin
Hervé Lespert
Raphaëlle Lubansu
Claire
Christian Pereira
Bernard Lessur
Jean-Pierre Germain
Rajko
Anne Kreis
Mme François
Guillemette Grobon
Julie Colin
Arthur-Rémi Pestel
Youri
Coraly Zahonero
Marie Touchet
Jonathan Alberts
Gérald
Alain Bauguil
Pelletier
Jan Vancoillie
Torino
Marek Przystup
Boris
Jessica Beudaert
Laëtitia
Jean-Philippe Wizmane
Mathieu
Sandra Berezaie
Viktor Miletic
Arnaud
Anne Leblanc
Sonia
Vincent Bercholz
L'homme de maintenance
Jeremy Lanchon
Grégoire Meillac
Dominique Thomas
Le jumeau
Hamidou Ouedraogo
Le jeune Noir
David Mandineau
Le copain
L'employé Batistock
Christian Moro
Le photographe
Zinedine Soualem
Le patron du restaurant
Tony Librizzi
Le professeur d'escrime
Dominique Mahut
L'ingénieur du son
Christine Murillo
Marie-Christine Barnier
Françoise Michaud
Diane
Jacques Alric
Léon Barnier
Carine Lemaire
Bernadette
Maryline Even
Mme Nimier
Zoon Besse
L'infirmier
Violeta Ferrer
La gardienne
Mimi Young
Mme Duval
Donatien Guillot
L'homme
Cécile Gabriel
Carole Fischer
Gilbert Bahon
Le commissaire
Virginie Heckle
Bénédicte
Eric Bats
Le gardien de la clinique
Jean-Paul Rouve
Le chef de partie
Jean-Yves Chatelais
Gilbert
Dominique Valadié
Sterna
Jean-Louis Sbille
Photographer
Pierre Laroche
Louis Charlier
Jean-Paul Bonnaire
Armand Delmas
Daniel Dury
Le Patron du Bar
Baaron
Memba
Esther Legros
Katalina
Pascale Binnert
Le voyageur flamand
Jean-Paul Landresse
Nicolas Bonvoisin
Le mari
Isabelle Layer
La danseuse du bar
Sylvie Gousse
La surveillante #1
Valerie Joyeux
ATOR
André Baeyens
Le mendiant
Emile Ringoot
Jeannine Godinas
La directrice de l'internat
Olivier Massart
Le souteneur
Marie Maffre
Mme Villoquin
Delval
Marcel
Pierre Gerranio
Le compagnon du salut
Jean Vercheval
L'épicier
John Dobrynine
Van de Kerchove
Caroline Lamour
La monitrice
Alessandro Sigona
Le jeune voleur
Marion Laine
La surveillante #2
Marcel Delval
Brigitte Marvine
Valérie