Diretor/a
Mitsuo Fukuda
DIRETOR/A
Akira Toba
Akira Yoshimura
Katsuyoshi Yatabe
Akihiko Nishiyama
Satoshi Toba
Daiki Nishimura
Shintaro Itoga
Eiichi Kuboyama
Masahiro Takada
Elenco (na ordem dos créditos)
Aaron Phillips
Shinn Asuka
Sam Vincent
Athrun Zala
Alyson Leigh Rosenfeld
Lunamaria Hawke
Vanessa Morley
Cagalli Yula Athha
Matthew Erickson
Louie Paraboles
Alex Dino
James Blight
Bart Heim
Chris Hackney
Athrun Zala (2017 remaster)
Lee Tockar
Ian Lee
Kenichi Suzumura
Akira Ishida
Sôichirô Hoshi
Kira Yamato
Cherami Leigh
Cagalli Yula Athha (2017 remaster)
Rie Tanaka
Lacus Clyne
Naomi Shindô
Maaya Sakamoto
Grant George
Homura
Francesca Calo
Stella Loussier (2017-2021)
Max Mittelman
Kira Yamato (2017 remaster)
Stephanie Sheh
Lacus Clyne (2017 remaster)
Sandy Fox
Harow (2017 remaster)
Toshihiko Seki
Rey Ze Burrel
Kotono Mitsuishi
Murrue Ramius
Megumi Toyoguchi
Miriallia Haww
Hiroki Takahashi
Arthur Trine
Shûichi Ikeda
Gilbert Dullindal
Robbie Daymond
Mami Koyama
Talia Gladys
Takehito Koyasu
Neo Lorrnoke
Fumiko Orikasa
Meyrin Hawke
Akira Sasanuma
Dearka Elthman
Kenji Nojima
Burt Heim
Ryôtarô Okiayu
Andorew Waldfeld
Jun'ichi Suwabe
Sting Oakley
Hideyuki Hori
Lord Djibril
Tomokazu Seki
Yzak Jule
Michael Coleman
Yolant Kent
Houko Kuwashima
Stellar Loussier
Toshihiko Nakajima
Kojiro Murdock
Yuuki Tai
Chen Jian Yi
Scott McNeil
Unato Ema Seiran
Kirby Morrow
Rey Za Burel
Venus Terzo
Matt Hill
Brian Drummond
Yuna Roma Seiran
Trevor Devall
Jonathan Holmes
Maryke Hendrikse
Ted Cole
Gilbert Durandal
Lisa Ann Beley
Nicole Bouma
Takanori Nishikawa
Heine Westenfluss
Cassandra Lee Morris
Miriallia Haw (2017 remaster)
Brad Swaile
Auel Neider
Michael Adamthwaite
Yzak Joule
Fred Henderson
Todaka
Masakazu Morita
Chantal Strand
Kikuko Inoue
Caridad Yamato
Hiro Yûki
Clotho Buer
Joe Thomas
...
Johnny Yong Bosch
Dearka Elsman (2017 remaster)
Daman Mills
Yzak Joule (2017 remaster)
Jason Simpson
Madd Aves
Lalainia Lindbjerg
Stella Loussier
Isshin Chiba
Arnold Neumann
Hisafumi Oda
Vino Dupré
Brent Miller
Michiko Neya
Abby Windsor
Taiten Kusunoki
Herbert Von Reinhardt
Reece Thompson
Alison Matthews
Narrator
Andrew Toth
Chen Jian Yee
Katsumi Toriumi
Dalida Lolaha Chandra II
Tadahisa Saizen
Captain Soga
Paul Dobson
Sato
Alistair Abell
Tarô Yamaguchi
Hiroshi Naka
Alwin Ritter
Tomohisa Asô
Lucs Kohler
Hitoshi Bifu
Bruno Azrael
Katie Chapman
Mayu Asuka
Marc Diraison
Patrick Zala
Hikaru Hanada
Captain Baba
Dai Matsumoto
Susumu Chiba
Lieutenant Amagi
Yûgo Takahashi
Nishizawa
Brian Dobson
Martin DaCosta
Anna Cummer
Miriallia Haw
Kazunari Tanaka
Olson White
Risa Hayamizu
Shinn's Mother
Erica Mendez
Flay Allster (2017 remaster)
Lucien Dodge
Sai Argyle (2017 remaster)
Kinryû Arimoto
Tetsu Shiratori
Sai Argyle
Masaya Takatsuka
Joachim Radol
Yûko Sasamoto
Conille Almeta
Tôru Ohkawa
Uzumi Nara Athha
Yu Asakawa
Christa Oberg
Michiyo Yanagisawa
Erica Simmons
Kazuhiko Nishimatsu
Tatsuki Mashima
Tomokazu Sugita
Miller
Laura Drummond
Robbie Friedman
Yoshio Kawai
Logos
Yuri Lowenthal
Miguel Aiman
Casey Mongillo
Nicol Amalfi (2017 remaster)
Tabitha St. Germain
Flay Allster
Carrie Keranen
Murrue Ramius (2017 remaster)
Mike McFarland
William Sutherland
John Novak
Lisa Ortiz
Natarle Badgiruel (2017 remaster)
Erica Schroeder
Marc Thompson
Duane Halberton
Sharon Alexander
Chris Jai Alex
Orga Sadnak
Ben Pronsky
Nobuyuki Hiyama
Muruta Azrael
Tom Wayland
Mu La Flaga (2017 remaster)
Eddy Lee
Kuzzey Buskirk (2017 remaster)
Philip A. Pacaud
Naoki Tatsuta
Lewis Halberton
J. David Brimmer
Uzumi Nara Atha
Tony Azzolino
Yôsuke Akimoto
Siegel Clyne
Ward Perry
Kojiro Murdoch
Yasuhiro Takato
Kuzzey Buskirk
Minoru Inaba
Andrew Joseph Perez
Additional Voices (2017 remaster)
Simon Hayama
Takayuki Inoue
Tolle Koenig
Miho Yamada
Mana
Mami Matsui
Nicol Amalfi
Kiyomitsu Mizuuchi
Representative Homura
Eiji Yanagisawa
Prof. Ulen Hibiki
Ryohei
Orga Sabnak