Diretor/a
Andre Matteau
DIRETOR/A
André Guérard
Elenco (na ordem dos créditos)
Emmanuelle Dubois
Anaïs Beaudoin
Keren Bensoussan
Annie
Jacques L'Heureux
Jérôme Beaudoin
Marie-Lou Dion
Françoise Rousseau
Étienne de Passillé
Jean-Christophe Beaudoin
Gregoriane Minot Payeur
Véronique Beaudoin
Annie Major-Matte
ATOR
Paul Dion
Charles Arcand
Mathieu Grondin
Carl Arcand
René Caron
Anthime Rousseau
Rita Bibeau
Anouk Simard
Nathalie Déry