Diretor/a
Thomas Romain
DIRETOR/A
Savin Yeatman-Eiffel
Harume Kosaka
Masahiko Watanabe
Kiyoko Sayama
Satoshi Osedo
Hiroshi Kuruo
Yoshinori Odaka
Nanako Shimazaki
Jun'ichi Watanabe
Tôru Yoshida
Elenco (na ordem dos créditos)
Junko Noda
Molly (Japanese)
Chiara Zanni
Eva Wei
Kirby Morrow
Aikka
Sam Vincent
Jordan
Michael Dobson
Flint
Unshô Ishizuka
Don Wei (Japanese)
Ron Halder
Don Wei
Hiroaki Miura
Aikka (Japanese)
Robert Tsonos
ATOR
Lina Mendes
Molly
Keiichiro Satomi
Jordan (Japanese)
Gabrielle Jeru
Molly (French)
Jérôme Keen
Don Wei (French)
Thomas Guitard
Jordan (French)
Rémi Caillebot
Aikka (French)
Alessandro Juliani
Koji
Brian Drummond
Satis
Colin Murdock
Race Official A
Richard Newman
President
Brian Dobson
Kross
Michael Donovan
Aikka's Elder
Nicole Oliver
Maya Wei
Trevor Devall
Ondai
Paul Dobson
Avatar
Alexandre Coadour
Rick
Jillian Michaels
Ning
Dexter Bell
Stan
Vincent Latorre
Laurent Maurel
Nicholas Mead
Johanna Menuteau
Para-Dice
Yamine Dib
Vieux juges d'Arouas
Patrick Delage
Lauren Alexandre
Directrice du pensionnat
Mathieu Barbier
Philippe Resneau
Juges d'Arouas
Stéphane Ropert
Sophie Legrand
Gwenaelle Deram
Sarah Bouché de Vitray
Maya
Omar Yami
Grooor
Manuel Pirès
Gérard Morales
Général