Diretor/a
Tatsuya Ishihara
DIRETOR/A
Kazuya Sakamoto
Masaharu Watanabe
Naoko Yamada
Yutaka Yamamoto
Elenco (na ordem dos créditos)
Tomokazu Sugita
Kyon
Aya Hirano
Haruhi Suzumiya
Yûko Gotô
Mikuru Asahira
Daisuke Ono
Itsuki Koizumi
Minori Chihara
Yuki Nagato
Wendee Lee
Crispin Freeman
Stephanie Sheh
Mikuru Asahina
Johnny Yong Bosch
Michelle Ruff
Yuki
Kari Wahlgren
Kyon's Sister
Michael McConnohie
Commentator
Yuki Matsuoka
Tsuruya-san
Sayaka Aoki
Kyon's Little Sister
Minoru Shiraishi
Taniguchi
Tôru Inamura
Middle-Aged Man in Mask Shop
Megumi Matsumoto
Kunikida
Hideki Tasaka
Announcer
Tsuguo Mogami
Shinto Priest
Jin Domon
Mai Ishikawa
Grade-School Girl A
Taeko Kitamura
Grade-School Girl B
Dave Mallow