Elenco (na ordem dos créditos)
Chôsuke Ikariya
Sanzohoshivoice
Ken Shimura
Songokuvoice
Kôji Nakamoto
Sagojovoice
Cha Katô
Katochanvoice
Bû Takagi
Chohakkaivoice
Shin'ya Aizaki
ATOR
Chû Arai
Hachiro Azuma
Agnes Chan
Shunji Fujimura
Hiromi Gô
Izumi Hara
Buddhavoice
Tonpei Hidari
Jun Inoue
Guts Ishimatsu
Shiro Ito
Pinko Izumi
Ryûnosuke Kaneda
Bunshi Katsura Vi
Utamaru Katsura
Naoko Ken
Saburô Kitajima
Asei Kobayashi
Ikkei Kojima
Narration
Masao Komatsu
Utako Kyô
Keiko Masuda
Mie
Osamu Miyaji
Toshiyuki Nishida
Goro Noguchi
Keisuke Otori
Hideki Saijô
Gajirô Satô
Kenji Sawada
Mitsuo Senda
(1977)
Hatsumi Shibata
Fuyumi Shiraishi
Nikaku Shofukutei
Shinji Suwa
Hiromitsu Suzuki
Tetsuya Takeda
Aki Takejô
Tamori
Teresa Teng
Midori Utsumi
Momoe Yamaguchi
Prince Momoevoice
Masayuki Yuhara
Tôru Yuri
Caroline Yôko