Diretor/a
Takeyuki Kanda
DIRETOR/A
Hisayuki Toriumi
Osamu Sekita
Yoriyasu Kogawa
Hiromichi Matano
Takashi Annô
Masahisa Ishida
Eikichi Kojika
Takao Yotsuji
Elenco (na ordem dos créditos)
Kei Tomiyama
Chôichirô Hikari
Eiji Kanie
Narrator
Sumi Shimamoto
Mutsumi Hoshikawa
Masaya Nihei
Hiroaki Tobe
Shingo Kanemoto
Takeshi Marume
Junpei Takiguchi
Pig
Shigeru Chiba
Monkey
Kinya Morikawa
Commander Tetsuo Akiyama
Hidekatsu Shibata
Gondou
Minoru Inaba
Adjutant
Masatô Ibu
Ultraman Joneus
Ryûsuke Shiomi
Secretary Sakurada
Masaru Ikeda
Elek
Yoshito Miyamura
Lot
Kumiko Takizawa
Amia
Yukari Nozawa
Uruk
Tôru Shinagawa
Commander EGG3
Kôhei Miyauchi
Great Sage
Ryûzaburô Ôtomo
Lloigor
Issei Futamata
Air traffic controller
Ken Yamaguchi
Fisherman B
Takeo Ono
Doctor
Kaneto Shiozawa
Assistant B
Kazuo Kumakura
Professor Henry Nishiki
Tetsuo Mizutori
Captain
Kyônosuke Kami
Kaneda
Tamio Ôki
Heller
Hajime Koseki
ATOR
Ken'ichi Ogata
Staff A
Shôzô Îzuka
Alien Baradon
Toshiya Ueda
Miyai
Mari Okamoto
Noa
Mieko Makimura
Boy #2
Hideki Fukushi
Kume
Yasuo Tanaka
Giro Alien
Hiroshi Ikaida
Captain Tanker
Minoru Midorikawa
Father
Naoko Kouda
Masanobu Ôkubo
Director
Ikuo Nishikawa
Assistant A
Saburô Kamei
Tsurumi
Takao Ohyama
Fisherman C
Nen Hisaki
Keiko Tomochika
Announcement
Naoko Okada
Female guest
Sakiko Katô
Boy #3
Toshio Furukawa
Noriko Ohara
Takashi
Norio Wakamoto
Man B
Kenji Utsumi
Daisuke Ôgawara
Shûichi Ikeda
Shimizu
Takeshi Aono
Man A
Ichirô Nagai
Robot No. 101
Jôji Yanami
Makio Inoue
Aoki
Eizô Tsuda
Youko Matsuoka
Boy #1
Hiroshi Ôtake
Babilar Alien A
Yoshiko Ôta
Ichirô Ôgawara
Michihiro Ikemizu
Tajima
Akira Murayama
Sailor
Osamu Katô
Zamias
Yoshito Yasuhara
Kinoshita
Mariko Nakagawa
Hiroshi
Hiroko Suzuki
Haruko
Mikio Terashima
Alien Baltan
Ryûji Nakagi
Shimada
Toshirô Ishii
Senzaburô Makimura
Staff B
Natsuko Fuji
Fuku
Akihiro Sakuramoto
Head of the office
Shigeharu Matsuda
Kyôko Kotaka
Shigeo Hashimoto
Makiko Miyauchi
Woman A
Yôko Akagi
Old woman
Yûsaku Yara
Yôko Kuri
Federico
Masashi Hirose
Shôjirô Kihara
Zinda
Taro Sagami
Captain Hatari
Mariko Yamanouchi
Satoshi Ôgiya
Toshimasa Ueda