Diretor/a
Sylvain Girault
DIRETOR/A
Pascal Jardin
Pascal Ropars
Orlando Corradi
Elenco (na ordem dos créditos)
Travis Willingham
Additional Voices
Tara Platt
Michael Sorich
Cyclops
Kate Higgins
Paolo De Santis
Tobias 'Toby' Tripp
Patrizia Mottola
Jessica Herleins
Federico Zanandrea
Lucas Wanson
Massimo Di Benedetto
Nicholas 'Nick' Tripp
Keith Silverstein
Sam Riegel
Toby Tripp
Ogie Banks
Lucas
Brian Beacock
Nick Tripp
Melissa Fahn
Jessica
Tony Oliver
Obscurio
Troy Baker
Magor
Dario Oppido
Colleen O'Shaughnessey
Paula Pickney
Wally Wingert
Kyle Hebert
Michael McConnohie
Liam O'Brien
Dave Wittenberg
Marcella Silvestri
Cam Clarke
Solitary Eagle
Yuri Lowenthal
Aaron Apple
JB Blanc
Fiery Hammer
Laura Bailey
Terrence Stone
Jamieson Price
Karen Strassman
Christophe Lemoine
ATOR
Antoine Tomé
Sylvie Jacob
Delphine Braillon
Alexandre Nguyen
Tony Marot
Hervé Grull
Cindy Robinson