Les trésors de la Petite-Nation (2010)

Danielle Gregoire viaja com Jean-Yves Guindon pela área de Petite-Nation. Cada episódio descobre a área através de 4 tópicos: história do passado, atividades como em nenhum outro lugar (caça ao bisão, leitura das mãos, aprender a dirigir um land-rover, incrível jardim de hemarocales), boa comida em restaurantes ou diretamente nos jardins com espargos musicais. Conheça também uma empresa industrial incrível: do artesanato ao transformador. Todos eles têm uma coisa em comum: Paixão.