Diretor/a
Stéphane Clavier
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Aurélien Wiik
Yann de Kermeur, L'Epervier
Fanny Valette
Agnès de Kermellec
Lou Doillon
Marion Pouliquen
Thibault de Montalembert
Hervé de Villeneuve
Grégoire Colin
Cha-Ka
Martin Lamotte
Le marquis de la Motte Kerdu
Éric Caravaca
L'Abbé
Armelle
Prima Dona
Frédéric Saurel
Le Scouarnec
Loïc Houdré
Caroff
Serge Riaboukine
Main de Fer
Manuel Olinger
Barbarossa
Adrien Saint-Joré
Pisseroide
Christian Mazzuchini
Pique Pogne
Bruno Ricci
Arzel Pouliquen
Guillaume Carcaud
Job Pouliquen
Jean-Michel Tinivelli
Monsieur de Penhoet
Michel Bompoil
Le comte de Kermellec
Stéphane Boucher
Loïc de Kermeur
Caroline Santini
La gouvernante
Juliette Levant
Agnès de Kermellec, 9 ans
Titouan Laporte
Yann de Kermeur, 10 ans
Alexandra Gentil
Louise
Julien Frison
Nicolas
Nadia Barentin
Léonie
Jean-Louis Barcelona
L'Eponge
Guillaume Viry
Face de Singe
Fred Bianconi
Malhurin
Antoine Hamel
Le Frelon
Serge Dupuy
Guimaec
Olivier Saladin
Lapipe
Gille Galliot
Lepic
Denis Barré
Graindorge
Jean-Paul Farré
Le Borgne
Samuel Poirier
Le médecin
Bruno Clairefond
Le marin
Jean-François Vlerick
Le juge
Jean Barrier
L'officier forteresse
Vincent Crouzet
Le soldat médusé
Arnaud Duléry
Le sergent de ville
Thierry Nenez
Le soldat peste 1
Benoît Teytaut
Le soldat peste 2
Eric Tremblay
Le paysan Kermellec
Philippe Lefebvre
Le bourreau
Pierre-Alain Wiik
La Guibole
Thierry Barbet
Le soldat exécution
Valentine Quintin
Monsieur de la Perruche
Marie Vernalde
ATOR
Jacques Bouanich
Jean-Christophe Brétignière
Erick Deshors
Hélène Dubault
Gabrielle Jeru
Dominique Plaideau
François Rocquelin
Michèle Clément
Bourgeoise(uncredited)