Diretor/a
Simon Fraser
DIRETOR/A
J.T. Tepnapa
Adam Browne
David O'Neill
Jennifer Cole
Dave Mason
Sharon Savene
Camren T. Burton
Janice Willcocks
Elenco (na ordem dos créditos)
Brandon McConnell
Lt. Cdr. Ro Nevin
Michelle Laurent
Sub Cdr. T'Lorra
Julia Morizawa
Lt. Maya Stadi
Matthew Montgomery
Dr. Owen Vaughan
Tim Foutch
Ensign Josh Gillen
Caecus
John Whiting
General Morrigu
Seram
Grand Majan
Sam Bacsa
Lt. Alex Wozniak
Vito
Beau Williams
Dagad
Heather Ashleigh
Ensign Kristen Laws
Jeff Jack
Moril
Jacob Reitz
Klingon Tactical
Melodee Spevack
Caeleno
Corey Aster
Andrew Foster
Chief Hars Bixx
Michael McConnohie
Keeve Falor
Clynell Jackson III
Benjamin Sisko
Ryan Keating
Lokell
Joanne Busch
Cmdr. Robin Lefler
Jacob Hibbits
Jenaan
Sonia Kazarova
Heta'an
Joni Bovill
Praetor Yeshva
Radm Janice Willcocks
David Dial
Admiral Ian Knapp
Clive Saunders
Cardassian PA Voice
Andy Kinnear
Sympathetic Cardassian
Rick Pike
Great One
Katie Moss
Counselor Katie Moss
Bobby Rice
Risha Denney
Elizabeth Shelby
Lonnie Finley
Captain Tybiss Mallim
Vanessa Celso
Jenna McFarland
Hal Alpert
Dr. Panos
Natalie Garcia Fryman
Basha Riister
John Nelson
Glinn Malek
Sam Gregory
Ensign Ro Laren
Jacob Kellar
Young Nevin
Peter Haws
Little Nevin
Anne Mayher
Kokomanis
Ben Euphrat
Lt. J.G. Teles Shanaar
Ross King
Medical Nurse
Aaron Leddick
ATOR
Lepinski
Gina DeVettori
Dais
Sterling Greene
Captain T'Lek
Charles Buroff
Alosian Officer
Mark Lund
Cmdr. Conner
Barbara Clifford
Myra Elbrey
Karl Puder
General Korg
Wayne Wilkening
Estime
Kevyn Eiselt
Arvin Rockney
Matt Jamison
Fritz Bronner
Benjamin Maxwell
Hugh Gehrke
Centurion
Michael Liebmann
James Jones
Beckett
Carol Soldo
Alice Rand
Cliff Gardner
James Darwin
Nick Cook
Captain Daniel John Hunter
Tyler Bosserman
Andrew Barrett
Vin Jacobsen
Guard
Jeannie Lin
Karina Dunn
Greg Jacobs
Control
Jason Munoz
Vulcan
Chris Esquibel
Kristen Honey
Yeoman
Kamel Dickinson
Majid Keaei
Alosian Guard
Jon Lane
Ajae Gonzalez
Joe Forbes
Romulan
Capt Dave Mason