Diretor/a
Bruno Deville
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Roland Vouilloz
Oscar Moreau
Marina Golovine
Evelyne Moreau
Julia Perazzini
Tina Viorel
Danae Destraz
Mélodie Moreau
Frédéric Mudry
Novak Adamkievicz
Jean-Luc Borgeat
Raymond Debonneville
Gabriele Bazzichi
Jérôme Lasserre
Yves Raeber
Richard von Gunten
Jean-Marc Morel
Gérard Porchet
Antonio Buíl
Raoul Delgado
Lionel Fresard
Blaise Chobler
Caroline Gasser
Franka Viorel
Celine Nidegger
Gigi Fournier
Anne Catherine Savoy
Sophie Bingle
Anne Richard
La juge
Alexandra Tiedemann
Roxanne Fribourg
Antonio Troilo
Primo
Matteo Zimmermann
Chris
Monica Budde
Benoîte Debonneville
Bernard Kordylas
Fritz
Émile Durussel
Tristan
Lucas Sánchez
Elliot
François Florey
Homme à la bague
Paulo dos Santos
Thomas Rigault
Thierry Romanens
Lionel Monnier
Pierre Mifsud
Me nouveau municipal
Vincent Bonillo
Inspecteur Jallut
Moustapha Camara
Lamne
Sébastien Gautier
Patrick Lapeyre
Ludovic Payet
Eric Lapeyre
Daniel Wyse
Maurice
Diego Todeschini
Policier 1
Sylvain Portmann
Policier 2
Léo Maillard
Policier 3
Mathieu Urfer
Policier 4
Dahmane Aymen
Employés voirie
Luigi Cimini
Kamil Kauz
Nicolas Pastrana
Martin Wick
Alexandra Angiolini
Mathilde
Blanche Girardet
Nikki le bébé
Sissi
La Truie
Slash et Starling
Rpmulus et Ramus