Uma criatura fala sobre os bonobos, no sentido de que eles se envolveriam em atos sexuais para resolver conflitos, mesmo com parceiros imaturos ou do mesmo sexo. Também afirma que alguns dos governantes consideraram usar isso para resolução pacífica antes de ser riscado.
Um adolescente beija uma adolescente no pescoço, então a abaixa no chão antes de começar a alcançar sua blusa. Ela então parece ficar excitada também e o coloca no chão e parece se preparar para tirar suas calças antes de parar. Embora nada acabe acontecendo, a implicação é um pouco perturbadora.
Relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo são um tema proeminente no segundo arco da história.
Um adolescente beija outro adolescente, tanto com a língua quanto sem ela.
Uma adolescente toca os seios vestidos de outra adolescente, então ela começa a beijá-la e enterra o rosto nos seios da outra garota enquanto os acaricia.
As duas garotas são vistas muito brevemente na cama juntas. Elas estão claramente nuas, mas nenhuma nudez é mostrada.