Diretor/a
Jean-François Delassus
DIRETOR/A
Jean-Pierre Prévost
Jean-Claude Charnay
Michel Léviant
Patrick Antoine
Jacques Fansten
Alain Ferrari
Régis Milcent
Maté Rabinovski
Marcel Teulade
Claude Vajda
Jean-Pierre Bastid
Antoine Gallien
Henri Helman
Jean Kerchbron
Michel Parbot
Bernard Saint-Jacques
Pierre Boutron
Peter Kassovitz
Robert Valey
Elenco (na ordem dos créditos)
Dora Doll
Geneviève
Marie-Anne Chazel
Claire Van Eyck
Henri Virlojeux
Bouffandeau
Céline Delrieu
Anne Miller
Christian Bouillette
Le boucher
Caroline Jacquin
Solange Grandchamp
Maurice Biraud
Jacques
Rosine Cadoret
L'esthéticienne
Jean Lescot
François Nérac
Florence Brière
Mme Bronstein
Danute Kristo
Anne
Isabelle Cagnat
Isabelle, la fille de Julien
Dominique Valadié
Françoise
Pierre Fabien
Le concierge
Sévérine Lerczinska
L'hôtelière
Paul Le Person
Le chargé de l'entretien au service de la société de gérance centrale
Gérard Darrieu
Étienne Colombe
Danielle Darrieux
La logeuse
Charles Vanel
M. Daru
Claude Jade
Gisèle Morin
Henri Garcin
Pierre Berthier
Stéphane Bouy
Jean Lost
Lucienne Le Marchand
Mme M.M.
Arlette Bonnard
Elle
Georges Wilson
Pierre Vigneaud
Jean-Luc Bideau
Christian Miller
Daniel Mesguich
Michel Mora
Franck Cabot-David
Lanier
Cyril Brisse
Nicolas
Marcel Maréchal
Eole Epifanio
Jean-Claude Brialy
Victor Guimont-Villiers
Patricia Calas
Georgia Beaugrand
Katy Amaizo
Joséphine
Christian Parisy
Jean-Marc Seguin
Anne Renardet
Ann Dollwood
Éva Darlan
Bernard Le Coq
Un enquêteur
Raymond Bussières
M. Benoît
Manuel Gélin
Frédéric Berthier
Jean Barney
Julien
Christian Rist
Marc Fabre
Catherine Rétoré
L'étudiante
Sabine Thomas
Sabine
André Dussollier
Fibrôme
Marika Green
Daphnée
Daniel Emilfork
Siméon, l'habitué
Jacques Rispal
Lucien Girodet, dit Socrate
Christiane Ludot
Hélène Mora
Bruno Sachel
Snell
Bernard-Pierre Donnadieu
Henri Nérac
Micky sebastian
Nadège
Bernard Haller
Thomas
Dominique Bauguil
Dr. Jules Beaugrand
Howard Vernon
Superintendant Alan Dream
Thierry Lhermitte
Le locataire
Macha Méril
Jeanne Berthier
Gilles Ségal
Bernard
Hella Petri
Grand-mère
Anne-Marie Philipe
Anna
Philippe Rouleau
Edouard
Jean-José Fleury
Marie-Hélène Dasté
Mlle Doucet
Aïna Wallé
Alix
Patrick Préjean
L'étranger
Valerio Popesco
L'homme des rivages
Jean-Yves Gautier
Le Goff
Pierre Bègue
Le gendarme
Anne Fontaine
Alba
Françoise Dorner
Hélène Guimont-Villiers
Jenny Cleve
Mme Nérac mère
Lise Cornier
La quêteuse
François Marthouret
Françoise Bette
Ann Wilson
Agnès Soral
Charles Millot
Grand-père
François Maistre
M. Fabre
Philippe Khorsand
Robert
Joëlle Saladin
La préposée à l'ordinateur central
Anne-Marie Bacquié
La patronne du restaurant
Françoise Morhange
Mlle Porte
Marthe Villalonga
Yvette
Roland Bertin
L'adjoint d'Eole
Albert Dray
Nef
Joël Barbouth
Jojo
Georges Courtinat
Le curé
Philippe Derrez
Jean-Pascal Moreau
Daniel Russo
Daniel Grandchamp
Magali Renoir
Mathilde Simonet
Jean-Michel Farcy
Ricou
Magali Clément
Hélène
Maryvonne Schiltz
L'inconnue du train
Alexandre Rignault
Martial M.
Michel Fortin
Georges Morin
Gérard Croce
ATOR
Jean-Claude Bouillaud
Le pêcheur
Isabelle Bucaille
La caissière
Yves Marchand
Olivier
Michel Robin
L'horloger
Frédéric de Pasquale
Le capitaine
Pierrette Thévenon
Denise
Nicole Guidat
Josette
Catherine Privat
Sybil Vigneaud de la Bussière
Violette Ducasse
La guichetière
Pierre Doris
Poupardin
Marc Dudicourt
L'avocat
Pascale Margot
La cliente
Guillaume Mares
Philippe, le fils de Julien
J. Adair
Denise Péron
Mme Vanderboeke
Paula Dehelly
La religieuse
Patrick Bonnel
Philippe
Valérie Siclay
Dorothée
Constance Imbert
La collègue de Jeanne
Marc Bureau
Le banquier
Juliet Berto
Carole
Patrick Laurent
Kermeur
Hélène Hily
Madeleine Girodet
Jean Deschamps
René
Elisabeth Chailloux
La serveuse
Jean Dupouy
Le buraliste
Charlotte Delassus
Eugénie, la petite soeur
Roger Riffard
Jervis
Frédéric Valey
Le mari de la cliente
Christine Abt
La secrétaire de Saint-Pons
Jean Dautremay
Jean Matalon
Marilyne Seguin
La fille de la cliente
Marcelle-Jeane Bretonniere
Gaëlle Legrand
Nathalie
Jeanne Herviale
Mme Parrot
Michel Bardinet
Professeur Laroche
Erick Desmarestz
Le premier policier
Serge Coursan
Le représentant de la Bibiothèque Nationale
Jean-Claude Leguay
Chopin
François Lalande
Père Grivot
Daniel Langlet
Norbert
Valérie Pascale
Joséphine Girodet
Georges Sellier
Père Favier
Michel Raskine
Merle
Carole Aymond
Brigitte, la domestique
Josette Merienne
La vendeuse
Franz Sauer
L'homme d'affaires allemand
Grace Coyle
Brigitte Roüan
Mlle Françoise, la directrice
Sylvie Moreau
Pierre Devilder
Le notaire
Roger Duquesne
Boisset
Nicolas Bideau
Marc Miller
José Otero
Moralès
René Bériard
Maurice
Philippe Maugiron
Guillaume Girodet
Nicolas Dumayet
Gérard
Sidiki Bakaba
Le représentant
Serge Berry
Le client contrarié
Tommy Duggan
Geneviève Mnich
L'amie de Jeanne
Martine Ferrière
La tante de Sabine
Serge Feuillard
Le psychologue
Claude Valère
La belle-fille de M. Daru
Muriel Hees
Janine Souchon
La mère de Gérard
Patrice Alexsandre
Patrice
Didier Pain
Plat de Côtes
Franck-Olivier Bonnet
Dédé
Françoise Bertin
Mme Mauret, l'épicière
Laurence Lignières
Nini
Thierry Bois
Le jeune qui demande l'heure
René Breuil
Paul
Jacqueline Fogt
François Perrot
Moulin
Pierre Baillot
Le fils de M. Daru
Elisabeth Serman
Stéphane Gouget
Jean adolescent
Antoine Fontaine
L'huissier
Jean-Claude Dreyfus
Bruno
Jérôme Deschamps
Le commentateur de la fête
Roger Muni
Le barman
Alex Lacast
Le Guadeloupéen du métro
Véronique Bisciglia
Louloute
Catherine Carrel
Lucette
Nicolas Brémont
Serveur restaurant
Vincent Grass
David Gabison
Le maire de Chartres
Béatrice Champanier
Vincent Kaldor
Le deuxième policier
Pierre Pradinas
Ami Frédéric
Sébastien Drai
Le petit-fils de M. Daru
François Guétary
L'amant
Tony Rödel
Le légionnaire allemand
Marc Bodin-Joyeux
Un chasseur
Philippe Brigaud
Henri
Gino Da Ronch
Le boucher italien
Louise Dhour
La serveuse de la cantine
Julien Madec
M. Lepage
Mado Maurin
La voisine
Nicole Desailly
La patronne du bar
Jean-Philippe Puymartin
Françoise Jamet
La représentante de l'université
Yannick Rocher
Une infirmière
Micheline Presle
Tante Mathilde
Micha Bayard
Micheline
François Lopez
Le sergent
Georges Brochard
Rougemart, le rebouteux
Serge Ubrette
Le douanier d'Orly
J. McGhee
Gilles Roussel
Nadia Moreau
Hôtesse d'accueil hôpital
Albertina Banza
L'employée
Isabelle Pirot
La mère de Jean
Jean-Louis Martin-Barbaz
Le réalisateur TV
Anouk Ferjac
Françoise, la mère
Georges Staquet
L'adjoint au maire
Carole Varenne
L'hôtesse de l'air
Alain Mercier
Le brigadier
Yvonne Clech
Louise
Peggy Frankston
La femme du métro
Jean-Marie Fertey
Saint-Pons
Isabelle Grenat
L'opératrice des PTT
Francine Malaval
Claude Merlin
Le professeur
Ndong Damas Legrand
L'étudiant africain
Danièle Douet
Gilbert Rouvière
Le garçon de plage
Annick Siclay
La fille
Gérard Lemaire
Alain Robert
Le journaliste
Jean-Louis Stanek
Jacqueline Fontaine
Geneviève, la secrétaire de Guimont-Villiers
Nathalie Cagnat
Marie
François Joxe
Le dessinateur
Jean Renou
Jean-Claude Grumberg
Le chef d'entreprise
Raymond de Rycker
Le gendre
Claudine Raffalli
L'infirmière pneumologie
Jean-Louis Tristan
Le chef-brigadier
Bernard Ballet
Le mari de Micheline
Ann Thyssen
Louis Lyonnet
Le patron de l'hôtel
Ariane Bisciglia
La fille de garde
Pierre Gallon
Le rédacteur en chef
Catherine Stermann
Marc Cholodenko
Frédéric Witta
Un copain du bar
Josée Yanne
La prostituée
Liliane Litchi
La disquaire
Vanna Urbino
L'amie de Geneviève
José Varela
André Priez
Le gynécologue
André Haber
Convive restaurant
François Maisongrosse
Le manutentionnaire
Alice Beneton
Huguette Liagre
L'infirmière chef Sainte-Anne
Gilles Guérin
Mario Pecqueur
Le vieux cycliste
Eugénie
Pierre Pernet
Le gardien
Brice Rousseau
Le bébé
Hervé Briaux
Renza Vendrame
Mlle Redon
Stéphane Andréi
Andy Durandeau
Le fromager
José Luccioni
Le premier magasinier
Jacqueline Staup
La tenancière de la Résidence du Bois
Dominique Hubin
Coco
Yvonne Legrand
Joëlle Baroth
Une copine du bar
Georgette Anys
Mme Prenot
Fabien Briche
Marie-Christine Pavani
Brigitte
Sébastien Foure
Le fils de Georges et Mathilde
Frantz Fagot
Annie Degroote
Le secrétaire d'Eole
Dino Zanghi
Le patron
Jacques Creton
Caroline Trenit
Henriette
Jacques Cornet
Gunther Palmer
Gina Valdor
Une cliente du café
Daniel Léger
Le concierge de l'école
Josy Delettre
Claude Phor
Le médecin
Magali Magne
La femme de ménage du notaire
Bonnafet Tarbouriech
Michel Alimeck
Pierre Doussailt
Stéphane Brigard
Danielle Rodot
Anna Gaylor
La grand-mère
Jean-Luc Moreau
Le père
Estelle Olive
Cathy
David Giardinelli
David
Evelyne Boudeyer
La mère
Yves Mourousi
Le présentateur téléuncredited