A ilustração final no episódio 1 sugere um relacionamento entre meninas e meninas, no entanto ambos os participantes estão completamente vestidos.
A ilustração final no episódio 3 é talvez a mais sugestiva, já que as garotas são exibidas com suas camisas abertas, com apenas Wooser bloqueando seus seios.