Second Chances

O dia do casamento de Marianna é arruinado quando seu ex-amante Alejandro, um líder do sindicato do crime, atira em seu marido Jacob. Um ano depois, Jacob está paralisado e Marianna trabalha como empregada doméstica para pagar as contas enquanto eles vivem escondidos de Alejandro e seus pistoleiros. Shira tem suas próprias lutas enquanto busca a cidadania americana entrando em um falso casamento lésbico com sua chefe, Annalyse, uma ex-estrela infantil com problemas com drogas. As coisas ficam ainda mais complicadas à medida que desenvolvem sentimentos genuínos. A autodestruição de Annalyse aumenta e Shira não tem certeza se pode ajudar Annalyse sem comprometer seu próprio futuro. Enquanto isso, JJ está escondendo alguns segredos preocupantes enquanto usa sua amizade com Marianna e Shira para cumprir uma agenda misteriosa ao ser contratada como empregada doméstica para a família de um policial talentoso, Dexter Seger.