Unser Traum von Kanada (2016)

O engenheiro civil aposentado Richard deixou sua terra natal, o norte da Alemanha, e foi para o Canadá e agora administra uma pousada com sua neta Karen em sua casa idílica na Baía de Vancouver. Com sua natureza feroz, no entanto, ele não é exatamente o anfitrião perfeito para seus convidados de férias e a espirituosa Karen causa mais estresse do que ele gostaria. Graças a um amigo advogado e a um policial, ele sempre consegue tirá-la de vários problemas. Em Vancouver ele conhece a famosa chef alemã Iris e o piloto canadense Adrian, que reorganizam completamente suas vidas quando conhecem Richard.